Last Dance (Karaoke)-五木ひろし/坂本冬美mp3下载无损flac下载
Last Dance (Karaoke)-五木ひろし/坂本冬美在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Yoshiki Mizuno
[00:01.00] 作曲 : Yoshiki Mizuno
[00:16.95]さあ 踊りましょう ラストダンス
来吧 共舞这最后一支舞 [00:21.60]ふたりで手をとりあって
让我们双手紧握 [00:25.68]気まぐれな(愛の)運命さえ(運命さえ)
连善变的(爱的)命运轨迹(命运轨迹) [00:29.79]夜をかざる ひかりでしょう
都化作今夜璀璨光芒 [00:33.35]いっそ最後まで いてほしいよ
多想就这样相守到最终 [00:37.95]ふるえるこころ ならべて
将颤抖的心跳叠放 [00:42.10]あなたから(ぼくから)わたしへと(きみへと)
从你指尖(从我)传递的温度(向你) [00:46.20]ひとつ 涙 こぼれ あつくなる
凝成温热泪滴在交融 [00:58.51]思い出を 語るだけ そんな日々じゃいやなの
若回忆只是苍白的独白 这样的日子太寂寞 [01:06.73]あでやかなグラスには 現在(いま)だけをそそいで
在华丽酒杯中只斟满 名为当下的佳酿 [01:14.89]いたずらな ほほえみに つい僕も のせられて
你顽皮扬起的微笑 让我也不禁沉溺 [01:23.11]閉じかけた物語 めくってしまうよ
本将合上的故事书页 又被轻轻掀开 [01:30.90]さよならに なれすぎてしまったの そばにいて
厌倦了反复道别的我们 此刻相依偎 [01:39.56]あなたとなら はぐれないで 愛のむすびめ つくれる
只要与你相伴 就不会迷失 能编织爱的羁绊 [01:53.35]さあ 踊りましょう ラストダンス
来吧 共舞这最后一支舞 [01:58.02]ふたりでリズムきざんで
让双足踏出相同节拍 [02:02.09]人生が(夢が)ゆらぐたび(いつも)
当人生(梦想)动摇之时(永远) [02:06.21]こころつよく なれるから
心就会变得更坚强 [02:09.84]いっそ最初から 抱きしめてよ
多想从最初就紧紧相拥 [02:14.40]無駄なセリフはいらない
无需多余的言语表白 [02:18.48]あなたから(ぼくから)わたしへと(きみへと)
从你指尖(从我)传递的温度(向你) [02:22.58]ひとつ 涙 こぼれ あつくなる
凝成温热泪滴在交融 [02:34.89]夜の風 さびしくて その肩にもたれた
夜风太寂寥 轻靠你肩膀 [02:43.14]はしゃぐような恋じゃない でもね うれしくて
不是喧闹的恋爱游戏 却让我满心欢喜 [02:51.05]悲しみが くちびるに色つけて きれいだね
悲伤为唇瓣染上颜色 多么美丽啊 [02:59.56]きみとならば 飽きもせずに 愛のそれから 謳える
若是与你一起 永不厌倦 歌颂爱的续章 [03:13.36]ねえ くちずさむよ ラストソング
听啊 轻轻哼唱 最后的歌谣 [03:17.94]ふたりをつなぐひととき
这连接两人的珍贵时光 [03:22.10]まやかしの(嘘の)永遠よりも(永遠よりも)
比虚假的(虚伪的)永恒更珍贵(比永恒) [03:26.14]ひとつ 笑顔 みせて あつくなる
只要相视而笑 心就发烫 [03:38.00]さぁ 踊りましょう ラストダンス
来吧 共舞这最后一支舞 [03:42.60]ふたりで手をとりあって
让我们双手紧握 [03:46.70]気まぐれな(愛の)運命さえ(運命さえ)
连善变的(爱的)命运轨迹(命运轨迹) [03:50.83]夜をかざる ひかりでしょう
都化作今夜璀璨光芒 [03:54.47]さあ 踊りましょう ラストダンス
来吧 共舞这最后一支舞 [03:59.00]二度とはないよろこびを
这永不重来的欢愉 [04:03.10]ふたりきり(きみと)感じたい(ぼくで)
只想与你(和你)独自感受(与我) [04:07.22]ひとつ 涙 こぼれ あつくなる
凝成温热泪滴在交融
来吧 共舞这最后一支舞 [00:21.60]ふたりで手をとりあって
让我们双手紧握 [00:25.68]気まぐれな(愛の)運命さえ(運命さえ)
连善变的(爱的)命运轨迹(命运轨迹) [00:29.79]夜をかざる ひかりでしょう
都化作今夜璀璨光芒 [00:33.35]いっそ最後まで いてほしいよ
多想就这样相守到最终 [00:37.95]ふるえるこころ ならべて
将颤抖的心跳叠放 [00:42.10]あなたから(ぼくから)わたしへと(きみへと)
从你指尖(从我)传递的温度(向你) [00:46.20]ひとつ 涙 こぼれ あつくなる
凝成温热泪滴在交融 [00:58.51]思い出を 語るだけ そんな日々じゃいやなの
若回忆只是苍白的独白 这样的日子太寂寞 [01:06.73]あでやかなグラスには 現在(いま)だけをそそいで
在华丽酒杯中只斟满 名为当下的佳酿 [01:14.89]いたずらな ほほえみに つい僕も のせられて
你顽皮扬起的微笑 让我也不禁沉溺 [01:23.11]閉じかけた物語 めくってしまうよ
本将合上的故事书页 又被轻轻掀开 [01:30.90]さよならに なれすぎてしまったの そばにいて
厌倦了反复道别的我们 此刻相依偎 [01:39.56]あなたとなら はぐれないで 愛のむすびめ つくれる
只要与你相伴 就不会迷失 能编织爱的羁绊 [01:53.35]さあ 踊りましょう ラストダンス
来吧 共舞这最后一支舞 [01:58.02]ふたりでリズムきざんで
让双足踏出相同节拍 [02:02.09]人生が(夢が)ゆらぐたび(いつも)
当人生(梦想)动摇之时(永远) [02:06.21]こころつよく なれるから
心就会变得更坚强 [02:09.84]いっそ最初から 抱きしめてよ
多想从最初就紧紧相拥 [02:14.40]無駄なセリフはいらない
无需多余的言语表白 [02:18.48]あなたから(ぼくから)わたしへと(きみへと)
从你指尖(从我)传递的温度(向你) [02:22.58]ひとつ 涙 こぼれ あつくなる
凝成温热泪滴在交融 [02:34.89]夜の風 さびしくて その肩にもたれた
夜风太寂寥 轻靠你肩膀 [02:43.14]はしゃぐような恋じゃない でもね うれしくて
不是喧闹的恋爱游戏 却让我满心欢喜 [02:51.05]悲しみが くちびるに色つけて きれいだね
悲伤为唇瓣染上颜色 多么美丽啊 [02:59.56]きみとならば 飽きもせずに 愛のそれから 謳える
若是与你一起 永不厌倦 歌颂爱的续章 [03:13.36]ねえ くちずさむよ ラストソング
听啊 轻轻哼唱 最后的歌谣 [03:17.94]ふたりをつなぐひととき
这连接两人的珍贵时光 [03:22.10]まやかしの(嘘の)永遠よりも(永遠よりも)
比虚假的(虚伪的)永恒更珍贵(比永恒) [03:26.14]ひとつ 笑顔 みせて あつくなる
只要相视而笑 心就发烫 [03:38.00]さぁ 踊りましょう ラストダンス
来吧 共舞这最后一支舞 [03:42.60]ふたりで手をとりあって
让我们双手紧握 [03:46.70]気まぐれな(愛の)運命さえ(運命さえ)
连善变的(爱的)命运轨迹(命运轨迹) [03:50.83]夜をかざる ひかりでしょう
都化作今夜璀璨光芒 [03:54.47]さあ 踊りましょう ラストダンス
来吧 共舞这最后一支舞 [03:59.00]二度とはないよろこびを
这永不重来的欢愉 [04:03.10]ふたりきり(きみと)感じたい(ぼくで)
只想与你(和你)独自感受(与我) [04:07.22]ひとつ 涙 こぼれ あつくなる
凝成温热泪滴在交融