빛-Mate

[00:00.19]항상 나에게 눈부시게 빛나던
对于我说 最为耀眼的光芒 [00:03.36]너의 환한 그 빛을 내가 비출게
便是你照亮我的那一刻 [00:06.80]끝이 없는 사랑을 너에게 줄게
给我一份永远不会结束的爱情好吗 [00:12.26]쉽게 지나치기 만했던 이 곳에서
在这时光易逝的地方 [00:12.95] [00:30.40]뒤돌아 보게된 기억의 시간들
回头看看一起共度过的时间 [00:36.09]어린아이처럼 바보같은 모습 속에
孩子一般 有点笨拙的样子中 [00:43.51]뜨겁게 타는 마음은
那颗温暖的心 [00:47.40]내일을 향해 흐르네
向着明天奔跑 [00:53.45]어떤 희망의 빛도 찾을 수 없어
找不到任何有关希望的光芒 [00:56.87]어둡게만 느껴지던 많은 날들도
只感受到了诸多黑暗的日子里 [01:00.62]생각하면 헛된것은 아니잖아
认真想一下的话 并不都是虚无缥缈 不是吗 [01:05.43]다시 찾아올수 없을 것 같던
就像再也无法遇到那样 [01:07.92]이렇게 펼쳐진 눈부신 내하루는
我的一天是如此充实 且充满光芒 [01:12.50]꿈이 아니야 눈부신
这并不是梦啊 [01:16.62]햇살이 비치는 그곳에 내가있을게
耀眼的光芒照亮了我所在地方 [01:26.46] [01:26.97]모두 끝난거라 생각했던 나라도
想着连我一并都要结束了吧 [01:36.52]언제나 내곁에 함께있어 줄 너
永远陪伴在我身边的你 说的那一句话 [01:42.14]괜찮을거야 너의 그 한마디 말에
“会好起来的” [01:51.24]몇번이고 난 일어나
好几次成为了我的力量 让我再次站起来 [01:54.02]다시 걸어 갈 수 있어
继续向前方奔跑吧 [02:00.45]항상 나에게 눈부시게 빛나던
对于我说 最为耀眼的光芒 [02:03.80]너의 환한 그 빛을 내가 비출게
便是你照亮我的那一刻 [02:07.17]이 목소리 내 눈빛을 느껴봐
这让我铭记的声音 感受我的目光吧 [02:12.29]따뜻한 너의 마음을 알았어
感受到了你温暖的心 [02:14.86]이젠 다신 너의 손을 놓치 않을거야
如今 我不会再放开你的手 [02:19.81]나를 밑어줘
相信我（나를 믿어줘） [02:21.23]소중한 우리의 약속을
珍贵的我们的约定 [02:26.15]영원히 간직할게
我会永远珍藏的 [02:34.37] [02:35.24]어둠에 사라지는 지친 달처럼
黑夜中 逐渐消失的疲惫的月亮 [02:42.85]또 다시 밤으로 흐려진다해도
夜空开始模糊一片 [02:47.74]새로운 아침이 너를 비춰줄거야
但是新的早晨会为你照亮 [02:53.92]두려운 마음에 잠길 필요없어
所以 不用感到害怕 [02:58.65]이젠 다신 너의 손을 놓치 않을거야
如今 我不会再放开你的手 [03:07.89]하루를 먼곳에 있을 때도
即使有天身处远方 [03:08.20] [03:40.80]이렇게 항상 너만을 생각하고 있어
脑海也只有你 [03:46.13]변할 수 없는 나의 사랑을
无论如何 都不会改变的爱意 [03:49.64]나에게
对于我来说 [03:54.57]항상 나에게 눈부시게 빛나던
对于我说 最为耀眼的光芒 [03:57.32]너의 환한 그 빛을 내가 비출게
便是你照亮我的那一刻 [04:01.40]이 목소리 내 눈빛을 느껴봐
这让我铭记的声音 感受我的目光吧 [04:05.94]다시 찾아 올 수 없을 것 같은
感受到了你温暖的心 [04:08.25]하루를 이제 우리 함께 걸어가
我们一起走下去吧 [04:12.37]꿈속에서 햇살이 비치는 그곳에
梦中 被光芒照亮的那个地方 [04:16.97]이제 너와 함께 꿈꾸며 걸어봐
现在和你一起在梦中行走 [04:19.75]앞으로 펼쳐질
前路光明 [04:21.36]눈부신 시간들을 생각해봐
想想那些被照亮的时刻 [04:26.17]영원한 사랑을 세상에 소리쳐
这便是永远的爱 向着世界大喊吧 [04:32.95]너와의 끝나지 않는 이야기
与你的故事 永远不会结束 [04:43.95]들어줘 함께 함께할 이곳에서
我们就在这 一起听吧 [04:51.34]나나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [04:54.86] [05:02.46]나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:07.92]나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:13.46]잊었던 꿈을 찾아서
把遗忘的梦找回来吧 [05:19.02]나나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:24.57]나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:30.09]나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:35.45]잊었던 꿈을 찾아서
把遗忘的梦找回来吧 [05:41.26]나나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:46.58]나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:52.14]나나나나나나나나나
呐呐呐呐呐呐呐呐呐呐 [05:57.60]잊었던 꿈을 찾아서
把遗忘的梦找回来吧 [05:59.94]
把遗忘的梦找回来吧