임진강-尹道贤

[00:00.00] 作词 : 尹道贤 [00:01.00] 作曲 : 尹道贤 [00:39.21]신록이 푸르른 이 곳에
在这新绿葱茏的地方 [00:45.79]햇살이 어지러운 이 곳에
在这阳光迷离的地方 [00:52.31]널 바라보고 있노라면 때 묻은
当我凝望着你 沾染尘埃的 [01:00.11]나의 마음 깨끗이 씻기네
我的心便被洗净 [01:18.86]황토색 네 모습이 탁해 보이지만
你黄土色的身影虽显浑浊 [01:30.76]그건 엄청난 설움의 흔적
那正是巨大悲伤的痕迹 [01:37.70]모두의 희망 하나 되는 것은
众人合而为一的希望 [01:45.32]언제나 이뤄질까
何时才能实现 [01:54.18]임진강 그 모습 그대로 영원히
临津江 愿你永远保持这般模样 [02:12.91]흘러라
奔流不息 [03:06.95]산들 바람 불어오는데 강 건너
山风拂过江面时 [03:14.85]그곳이 보이네
对岸景色依稀可见 [03:20.11]하늘을 날아가는 물샐 보면
当我看见飞越天际的水鸟 [03:26.69]어느새 나도 저 하늘 높이
不知不觉我也振翅高飞 [03:32.21]날으네
直上云霄 [03:46.61]우리 살고 있는 이 곳은 하나의
我们生活的这片土地虽为一体 [03:51.45]땅이지만 사람은 둘이구나
人们却分属两地 [04:05.61]모두의 희망 하나 되는 것은
众人合而为一的希望 [04:13.06]언제나 이뤄질까
何时才能实现 [04:21.88]임진강 그 모습 그대로 영원히
临津江 愿你永远保持这般模样 [04:40.63]흘러라
奔流不息 [04:48.40]임진강 그 모습 그대로 영원히
临津江 愿你永远保持这般模样 [05:06.92]흘러라
奔流不息 [05:15.56]