My Obsession-Pale Waves

[00:00.00] 作词 : Heather Baron-Gracie/Ciara Doran [00:01.00] 作曲 : Heather Baron-Gracie/Ciara Doran [00:36.75]You’ve got an appetite for wanting love
你对爱充满渴求 [00:41.38]Oh, when death comes you should be
哦 当死亡来临 你会成为 [00:46.07]Heaven’s obsession, heaven’s obsession
令天堂痴迷的宠儿 令天堂痴迷的宠儿 [00:54.68]I'm stood still, I can barely breathe
我静止不动 我几乎无法呼吸 [01:00.08]You’re such a mess but you’re always beautiful to me
你一团糟 但在我眼里你永远美丽 [01:04.27]Run your fingers across my mouth
你用手指拂过我的嘴 [01:08.17]I'm not prepared to stay here without you
没有你 我还没有准备好独自待在这里 [01:13.25]You’ll always be my favourite obsession
你永远都将是最令我着迷的东西 [01:18.01]I’m so sorry for confessing
很抱歉 我袒露了一切 [01:22.54]And I don't wanna wait ‘cause you know I feel the same
我不想等待 因为你知道我也有同感 [01:29.66]My obsession
令我痴迷的宠儿 [01:33.57]And I swear that I'll never stop loving you
我发誓我永远不会停止爱你 [01:37.84]And I’ll die by your side if you want me to
如果你愿意 我会死在你身边 [01:48.65]Your eyes, so frail, burdened with sadness
你的双眼 如此脆弱 坠满悲伤 [01:54.45]Such a pure heart lost in the madness
一颗迷失在疯狂之中的心 如此纯净 [01:58.96]I'll stay awake to make sure that you never break
我会一直清醒 来确保你永远不会破碎 [02:08.09]You’ll always be my favourite obsession
你永远都将是最令我着迷的东西 [02:12.90]I’m so sorry for confessing
很抱歉 我袒露了一切 [02:17.30]And I don't wanna wait ‘cause you know I feel the same
我不想等待 因为你知道我也有同感 [02:24.31]My obsession
令我痴迷的宠儿 [02:27.21] [03:05.26]You’ll always be my favourite obsession
你永远都将是最令我着迷的东西 [03:09.92]I’m so sorry for confessing
很抱歉 我袒露了一切 [03:14.40]And I don't wanna wait ‘cause you know I feel the same
我不想等待 因为你知道我也有同感 [03:20.92]My obsession
令我痴迷的宠儿 [03:26.42]My obsession
令我痴迷的宠儿 [03:35.45]My obsession
令我痴迷的宠儿 [03:41.15]I feel the same
我也有同感 [03:49.92]I feel the same
我也有同感 [03:58.92]And I swear that I’ll never stop loving you
我发誓我永远不会停止爱你 [04:06.22]And I’ll die by your side if you want me to
如果你愿意 我会死在你身边 [04:19.08]