制服-吉田拓郎mp3下载无损flac下载
制服-吉田拓郎在线试听免费歌词下载
[00:29.99]ラッシュ・アワーが疲れを吐き出してる
上下班高峰时段正在纾解疲劳 [00:36.51]人の多さまでがものめずらしげに見えて
人很多而看上去显得很罕见 [00:43.61]東京駅地下道の人ごみの中
东京站地下通道的人群中 [00:50.48]ひと群れの制服の娘たちがいる
有一群穿着制服的姑娘们 [00:57.70]真新しいスーツ・ケースを提げて
手提着全新的旅游箱 [01:04.07]集団就職で今着いたらしい
似乎是因集体就业刚到 [01:11.07]妙に腰の低い男が先頭にたって
令人感到奇怪的是站到最前面的是一名平易近人的男子 [01:17.77]何とか会社の旗など振りまわしている
他正在挥舞着公司的旗帜 [01:25.25]家を出る前の晩は赤飯など食べて
离家的前一天晚上吃了红小豆糯米饭 [01:31.93]家族揃って泣き笑いしたのかい
是家人相聚一起又哭又笑吗 [01:38.79]里心だけはまだ田舎の家に置き
留在家里的只有乡愁 [01:45.38]それでも家を出てくる魅力に負けて
即便如此 还是输给了离家出走的魅力 [01:57.02]どうですか東京って奴に会ってみて
那是为什么呢？试着在东京与那些人相见 [02:03.63]とうですか東京って奴の御挨拶の仕方は
那是为什么呢?东京那些人的表达方式 [02:10.46]みんな押し黙ったままのこの人ごみは
全都是一言不发的人们 [02:15.70]そうこれが都会って奴の御挨拶の仕方なんだよ
是的 这就是大都市那些人的表达方式 [02:24.49]初めから都会に出ていかなければ
若是一开始没有前往都市的话 [02:30.46]いつまでも都会でなくてすんだのに
就可以不用一直待在大都市了 [02:38.02]きれいに暮らしてゆけるところは
我感觉能够好好地生活下去的地方 [02:44.16]どこか他のところのような気もするよ
更像是其他的某个地方 [02:52.51]今はまだ驚いていることだけですむけれど
现在只要感到惊讶就好了 [02:59.24]もうすぐ判るさ驚かなくてすむさ
很快就可以不用感到惊讶就明白了 [03:06.19]駆け引きのうまい男ばかり出世して
只有善于讨价还价的男子才能出人头地 [03:12.47]きれいな腹の男はもう拗ねてしまってる
漂亮的男子已经在闹别扭了 [03:24.51] [03:52.20]これからきみは日曜日だけを待つんだね
接下来你只要在星期天等着就好了 [03:58.90]悲しみの唄がなぜ街に流れるかも判ってきて
这样也能明白悲伤的歌曲为什么会在街上播放 [04:05.96]使うのに容易く稼ぐのに辛い
花钱容易赚钱难 [04:11.82]そんな給料の苦さも知ってしまうんだろうね
这样也能知道赚钱的辛苦吧 [04:19.90]今度きみが故郷に帰ってゆくまでには
下次直到你回去故乡前 [04:26.52]親に語れない秘密のひとつやふたつは
也有一两个不能跟父母说的秘密 [04:33.50]できてしまって嘘もついてしまうんだね
而导致撒谎 [04:40.09]騙された男のことはきっと話さないだろうね
受到欺骗的男子一定不会说吧 [04:48.16]ぼくはこれから大阪へ行くところ
我接下来要去大阪 [04:54.67]いちばんきれいだった女の子の顔など思い出し
想起最漂亮女子的面容 [05:01.79]制服が人ごみの中に消えてゆくのを
我一边挥手 [05:08.34]振りかえりながらぼくは見送っている
一边目送制服消失在人群中
上下班高峰时段正在纾解疲劳 [00:36.51]人の多さまでがものめずらしげに見えて
人很多而看上去显得很罕见 [00:43.61]東京駅地下道の人ごみの中
东京站地下通道的人群中 [00:50.48]ひと群れの制服の娘たちがいる
有一群穿着制服的姑娘们 [00:57.70]真新しいスーツ・ケースを提げて
手提着全新的旅游箱 [01:04.07]集団就職で今着いたらしい
似乎是因集体就业刚到 [01:11.07]妙に腰の低い男が先頭にたって
令人感到奇怪的是站到最前面的是一名平易近人的男子 [01:17.77]何とか会社の旗など振りまわしている
他正在挥舞着公司的旗帜 [01:25.25]家を出る前の晩は赤飯など食べて
离家的前一天晚上吃了红小豆糯米饭 [01:31.93]家族揃って泣き笑いしたのかい
是家人相聚一起又哭又笑吗 [01:38.79]里心だけはまだ田舎の家に置き
留在家里的只有乡愁 [01:45.38]それでも家を出てくる魅力に負けて
即便如此 还是输给了离家出走的魅力 [01:57.02]どうですか東京って奴に会ってみて
那是为什么呢？试着在东京与那些人相见 [02:03.63]とうですか東京って奴の御挨拶の仕方は
那是为什么呢?东京那些人的表达方式 [02:10.46]みんな押し黙ったままのこの人ごみは
全都是一言不发的人们 [02:15.70]そうこれが都会って奴の御挨拶の仕方なんだよ
是的 这就是大都市那些人的表达方式 [02:24.49]初めから都会に出ていかなければ
若是一开始没有前往都市的话 [02:30.46]いつまでも都会でなくてすんだのに
就可以不用一直待在大都市了 [02:38.02]きれいに暮らしてゆけるところは
我感觉能够好好地生活下去的地方 [02:44.16]どこか他のところのような気もするよ
更像是其他的某个地方 [02:52.51]今はまだ驚いていることだけですむけれど
现在只要感到惊讶就好了 [02:59.24]もうすぐ判るさ驚かなくてすむさ
很快就可以不用感到惊讶就明白了 [03:06.19]駆け引きのうまい男ばかり出世して
只有善于讨价还价的男子才能出人头地 [03:12.47]きれいな腹の男はもう拗ねてしまってる
漂亮的男子已经在闹别扭了 [03:24.51] [03:52.20]これからきみは日曜日だけを待つんだね
接下来你只要在星期天等着就好了 [03:58.90]悲しみの唄がなぜ街に流れるかも判ってきて
这样也能明白悲伤的歌曲为什么会在街上播放 [04:05.96]使うのに容易く稼ぐのに辛い
花钱容易赚钱难 [04:11.82]そんな給料の苦さも知ってしまうんだろうね
这样也能知道赚钱的辛苦吧 [04:19.90]今度きみが故郷に帰ってゆくまでには
下次直到你回去故乡前 [04:26.52]親に語れない秘密のひとつやふたつは
也有一两个不能跟父母说的秘密 [04:33.50]できてしまって嘘もついてしまうんだね
而导致撒谎 [04:40.09]騙された男のことはきっと話さないだろうね
受到欺骗的男子一定不会说吧 [04:48.16]ぼくはこれから大阪へ行くところ
我接下来要去大阪 [04:54.67]いちばんきれいだった女の子の顔など思い出し
想起最漂亮女子的面容 [05:01.79]制服が人ごみの中に消えてゆくのを
我一边挥手 [05:08.34]振りかえりながらぼくは見送っている
一边目送制服消失在人群中