情景泥棒-THE BACK HORN

[00:00.000] 作词 : 松田　晋二 [00:01.000] 作曲 : 菅波　栄純 [00:02.15] [00:23.49]操縦席から見てるのは
望向机外的世界 [00:29.15]未来から来た売人だろう
来自未来的商人熙熙攘攘 [00:34.61]そっちじゃ高値がつくから
全世界最昂贵的宝物 [00:40.22]軽く盗みに来たんだろう
正诱引着小偷的前往 [00:43.86] [00:45.83]切なさも ときめきも
爱的情愫 一瞬的心动 [00:48.70]病みつきになるトラウマも
令人抓狂的歇斯底里 [00:51.61]簡単に 奪われちゃいそう
都想粗暴地 统统夺走 [00:54.32]あがったりだぜ
一个不留 [00:55.82]情景泥棒
情景小偷 [00:59.38]こいつが欲しけりゃ
你若想偷走这个 [01:02.15]しばらくこっちで苦労して焼き付けな
可要大费一番周章 [01:07.37]渡せないぜ 不感症の
这是我不外传的宝物 已被我 [01:13.58]香りでカモフラージュしよう しよう
用冷漠拢上一层迷香 一层迷香 [01:21.48] [01:28.2]街中うろつく侵入者
像眼珠干瘪的不死人 [01:33.61]目ん玉飛び出たゾンビのよう
在街头形迹可疑地晃荡 [01:39.24]情景利用の**行為は
利用情景自读之人 [01:44.88]回想法違反にあたるぜ
将依回忆法案判刑归案 [01:48.21] [01:50.74]面倒な 感情も
棘手的复杂情感 [01:53.18]悲しみ色のジオラマも
人偶神色悲怆 [01:56.4]優しくて 美しすぎる
这都是优雅至极的 [01:58.80]非売品だよ
非卖品 [02:00.25]情景泥棒
情景小偷 [02:03.90]こいつが欲しけりゃ
你若想偷走这个 [02:06.96]しばらくこっちで苦労して焼き付けな
可要大费一番周章 [02:11.48]モノクロームの南京錠で
我已经用黑白的南京锁 [02:18.6]心の扉ロックして眠ろうか 眠ろう
将我的心扉紧锁而眠 紧锁而眠 [02:25.85] [02:37.62]「こちら時空ポリス 時空移動法違反により
“我们是时空警察 你已经触犯了时空移动法 [02:43.12]296次元のタイムポケットへと強制連行」
你将被强制遣送至296次元的时光机” [02:48.34] [03:20.87] [03:21.99][02:59.66]情景泥棒
情景小偷 [03:25.46]こいつが欲しけりゃ
你若想偷走这个 [03:28.30]しばらくこっちで苦労して焼き付けな
可要大费一番周章 [03:33.13]妖怪変化 疾風の如く
我变化无穷 灵巧如风 [03:39.38]足跡一つ残さず消え去った ああ
不着一尘 消失得无影无踪 [03:46.39]