STAMP-WHITE JAM/Stampmp3下载无损flac下载
STAMP-WHITE JAM/Stamp在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : SHIROSE/STAMP
[00:00.56] 作曲 : SHIROSE/STAMP/GASHIMA/Aqua
[00:01.12]誰かが僕にイイネしたから
因为有人给我的内容点了赞， [00:05.97]僕はその人フォローしてみた
我便试着关注了那个人。 [00:13.21]stamp stamp
盖章 盖章（stamp stamp） [00:21.40]その人をフォローしてみると
试着关注了那个人之后， [00:30.35]その人からダイレクトメッセージが届いた
我收到了那个人发来的私信。 [00:40.91]My friend, Thanks for the follow
我的朋友，感谢你的关注（My friend, Thanks for the follow） [00:45.22]I know who you are
我知道你是谁（I know who you are） [00:49.27]And I love your music, Love your style
我喜欢你的音乐，喜欢你的风格（And I love your music, Love your style） [00:54.68]So why don't we meet up?
那我们为何不见个面呢？（So why don't we meet up?） [01:00.15]インスタグラム 押したイイネは、俺とお前をつないだスタンプ
在Instagram上，你点的赞，就像是把我和你连接起来的印章。 [01:04.49]DMツイッター 送るメッセージ、ワンクリックが奇跡のスタンプ
在推特上发私信，只需一键点击，那便是奇迹的印章。 [01:09.46]押したパスポート 夢と飛行機、押した出発前のスタンプ
按下的护照，承载着梦想与飞机，那是出发前按下的印章。 [01:14.05]「初めまして、スタンプです。」
“初次见面，我是Stamp（印章/estamp）。” [01:15.89]「Welcome to TOKYO」
“欢迎来到东京（Welcome to TOKYO）” [01:18.07]君が僕にイイネしたから
因为你给我点了赞， [01:22.83]僕は君をフォローしてみた
我便试着关注了你。 [01:27.68]stamp
盖章（stamp） [01:29.02]なあ曲でも作ってさ、来週のライブでかまそうぜ
呐，我们也写首歌吧，下周末的演出上演唱。 [01:33.19]それをスタンプって曲にしようか
就把它命名为《印章（スタンプ）》这首歌怎么样？ [01:38.63]Somebody liked a picture on my IG
有人点赞了我Instagram上的照片（Somebody liked a picture on my IG） [01:40.54]But I don't know this guy, I wonder who this might be
但我不认识这个人，我好奇他到底是谁（But I don't know this guy, I wonder who this might be） [01:43.23]And I don't recognize the face on his page
而且我也不认得他主页上的那张脸（And I don't recognize the face on his page） [01:45.18]But I just clicked and followed him, and then I got a message
但我还是点了关注，然后我就收到了一条信息（But I just clicked and followed him, and then I got a message） [01:47.98]My friend, Let's get together
我的朋友，我们聚一聚吧（My friend, Let's get together） [01:52.36]I told ya, Were the same
我跟你说，我们是志同道合的（I told ya, Were the same） [01:56.65]So what are you doing next weekend?
那你下周末有什么安排呢？（So what are you doing next weekend?） [02:02.21]Why don't we meet up?
我们为何不见个面呢？（Why don't we meet up?） [02:07.17]インスタグラム Likes on my page, it'sa stamp that connected us
在Instagram上，你给我的点赞，那是将我们连接起来的印章。 [02:11.58]DMツイッター Sentamessage, One click was the miracle stamp
在推特上发私信，一键点击便是奇迹的印章。 [02:16.44]押したパスポート Hop onanairplane, On the page, theresan ext stamp
按下的护照，登上飞机，页面上，又有一个新的印章。 [02:21.28]「sa wad dee krub puak rao kue WHITE JAM」
“你好，我们是WHITE JAM（sa wad dee krub puak rao kue WHITE JAM）” [02:23.36]「Welcome to Thailand」
“欢迎来到泰国（Welcome to Thailand）” [02:25.33]君が僕にイイネしたから
因为你给我点了赞， [02:30.02]僕は君をフォローしてみた
我便试着关注了你。 [02:34.80]stamp stamp
盖章 盖章（stamp stamp） [02:36.11]Hey, Maybe we can make a song
嘿，也许我们可以创作一首歌， [02:37.88]So we can sing it at the show next weekend
这样我们就能在下周末的演出上演唱了。 [02:40.43]それをスタンプって曲にしようか
就把它命名为《印章（スタンプ）》这首歌怎么样？ [02:46.61]あの瞬間、理由もないけど、君に送った
在那个瞬间，没有任何理由，我给你发了消息。 [02:51.24]ただのスタンプ きっかけなんてそういうモンさ
仅仅是一个契机，没错，就是这样的东西。 [02:55.87]みて あのスタンプがなければ
你看，如果没有那个契机（印章）， [03:00.74]僕らは今日ここにいない
我们今天就不会在这里相聚。 [03:06.18]I remember that day you me gave likes on my page
我记得那天你给我的主页点了赞， [03:10.92]Soon as I followed him, I got a message like this stamp stamp
我一关注你，就收到了这样一条消息，盖章 盖章（stamp stamp） [03:16.41]いいねでつながる世界
一个因点赞而连接起来的世界， [03:18.93]君のスタンプでカワルミライ
因你的那枚印章（契机）而改变的未来。 [03:21.42]Now we're here on the stage
现在我们站在这个舞台上， [03:24.54]With a brand new song called "スタンプ"
带着一首名为《印章（スタンプ）》的全新歌曲。 [03:29.12]選んでくストーリー
选择属于我们的故事， [03:33.95]進んでくタイムラプス
向着未来不断前进的时间流逝（时光推移）。
因为有人给我的内容点了赞， [00:05.97]僕はその人フォローしてみた
我便试着关注了那个人。 [00:13.21]stamp stamp
盖章 盖章（stamp stamp） [00:21.40]その人をフォローしてみると
试着关注了那个人之后， [00:30.35]その人からダイレクトメッセージが届いた
我收到了那个人发来的私信。 [00:40.91]My friend, Thanks for the follow
我的朋友，感谢你的关注（My friend, Thanks for the follow） [00:45.22]I know who you are
我知道你是谁（I know who you are） [00:49.27]And I love your music, Love your style
我喜欢你的音乐，喜欢你的风格（And I love your music, Love your style） [00:54.68]So why don't we meet up?
那我们为何不见个面呢？（So why don't we meet up?） [01:00.15]インスタグラム 押したイイネは、俺とお前をつないだスタンプ
在Instagram上，你点的赞，就像是把我和你连接起来的印章。 [01:04.49]DMツイッター 送るメッセージ、ワンクリックが奇跡のスタンプ
在推特上发私信，只需一键点击，那便是奇迹的印章。 [01:09.46]押したパスポート 夢と飛行機、押した出発前のスタンプ
按下的护照，承载着梦想与飞机，那是出发前按下的印章。 [01:14.05]「初めまして、スタンプです。」
“初次见面，我是Stamp（印章/estamp）。” [01:15.89]「Welcome to TOKYO」
“欢迎来到东京（Welcome to TOKYO）” [01:18.07]君が僕にイイネしたから
因为你给我点了赞， [01:22.83]僕は君をフォローしてみた
我便试着关注了你。 [01:27.68]stamp
盖章（stamp） [01:29.02]なあ曲でも作ってさ、来週のライブでかまそうぜ
呐，我们也写首歌吧，下周末的演出上演唱。 [01:33.19]それをスタンプって曲にしようか
就把它命名为《印章（スタンプ）》这首歌怎么样？ [01:38.63]Somebody liked a picture on my IG
有人点赞了我Instagram上的照片（Somebody liked a picture on my IG） [01:40.54]But I don't know this guy, I wonder who this might be
但我不认识这个人，我好奇他到底是谁（But I don't know this guy, I wonder who this might be） [01:43.23]And I don't recognize the face on his page
而且我也不认得他主页上的那张脸（And I don't recognize the face on his page） [01:45.18]But I just clicked and followed him, and then I got a message
但我还是点了关注，然后我就收到了一条信息（But I just clicked and followed him, and then I got a message） [01:47.98]My friend, Let's get together
我的朋友，我们聚一聚吧（My friend, Let's get together） [01:52.36]I told ya, Were the same
我跟你说，我们是志同道合的（I told ya, Were the same） [01:56.65]So what are you doing next weekend?
那你下周末有什么安排呢？（So what are you doing next weekend?） [02:02.21]Why don't we meet up?
我们为何不见个面呢？（Why don't we meet up?） [02:07.17]インスタグラム Likes on my page, it'sa stamp that connected us
在Instagram上，你给我的点赞，那是将我们连接起来的印章。 [02:11.58]DMツイッター Sentamessage, One click was the miracle stamp
在推特上发私信，一键点击便是奇迹的印章。 [02:16.44]押したパスポート Hop onanairplane, On the page, theresan ext stamp
按下的护照，登上飞机，页面上，又有一个新的印章。 [02:21.28]「sa wad dee krub puak rao kue WHITE JAM」
“你好，我们是WHITE JAM（sa wad dee krub puak rao kue WHITE JAM）” [02:23.36]「Welcome to Thailand」
“欢迎来到泰国（Welcome to Thailand）” [02:25.33]君が僕にイイネしたから
因为你给我点了赞， [02:30.02]僕は君をフォローしてみた
我便试着关注了你。 [02:34.80]stamp stamp
盖章 盖章（stamp stamp） [02:36.11]Hey, Maybe we can make a song
嘿，也许我们可以创作一首歌， [02:37.88]So we can sing it at the show next weekend
这样我们就能在下周末的演出上演唱了。 [02:40.43]それをスタンプって曲にしようか
就把它命名为《印章（スタンプ）》这首歌怎么样？ [02:46.61]あの瞬間、理由もないけど、君に送った
在那个瞬间，没有任何理由，我给你发了消息。 [02:51.24]ただのスタンプ きっかけなんてそういうモンさ
仅仅是一个契机，没错，就是这样的东西。 [02:55.87]みて あのスタンプがなければ
你看，如果没有那个契机（印章）， [03:00.74]僕らは今日ここにいない
我们今天就不会在这里相聚。 [03:06.18]I remember that day you me gave likes on my page
我记得那天你给我的主页点了赞， [03:10.92]Soon as I followed him, I got a message like this stamp stamp
我一关注你，就收到了这样一条消息，盖章 盖章（stamp stamp） [03:16.41]いいねでつながる世界
一个因点赞而连接起来的世界， [03:18.93]君のスタンプでカワルミライ
因你的那枚印章（契机）而改变的未来。 [03:21.42]Now we're here on the stage
现在我们站在这个舞台上， [03:24.54]With a brand new song called "スタンプ"
带着一首名为《印章（スタンプ）》的全新歌曲。 [03:29.12]選んでくストーリー
选择属于我们的故事， [03:33.95]進んでくタイムラプス
向着未来不断前进的时间流逝（时光推移）。