キミはメロディ-若林直美

[00:00.55]今溢れるキミはメロディ
此刻热情洋溢的你是旋律 [00:07.04]誰も止められないメロディ
谁也无法阻止的流淌旋律 [00:20.43]窓の外の陽だまりに咲く 風にそよぐ太陽の薫り
窗外阳光灿烂处静静盛放 清风拂动送来太阳的芳香 [00:33.52]触れた指が届けてくれる 世界中を照らすドキドキ
伸出手指轻轻地触碰感受 如同照耀全世界心跳不已 [00:45.71]無理に笑顔作らないでよ
请不要逞强故作欢笑啊 [00:52.24]ありのままを受け入れたら 今日も素敵な朝がはじまるよ
原原本本地接受现实 今天也会再次迎来美好的早晨 [01:00.44]今溢れるキミはメロディ 言葉より確かな物は
此刻热情洋溢的你是旋律 比语言更确实的是 [01:07.22]キミと紡ぐメモリー 二人で描いたストーリー
与你一起编织的回忆 两人共同写下的故事 [01:13.12]キラキラ輝（ひか）るキミの瞳（め）の中には
在你那熠熠生辉的眼眸之中 [01:19.36]天使がくれた生まれたての涙
有着天使赋予的初生之泪 [01:33.10]今溢れるキミはメロディ ただ一つ確かな物は
此刻热情洋溢的你是旋律 唯一可以确认的东西是 [01:39.72]キミと紡ぐメモリー 二人手をかけた扉
与你一起编织的回忆 两人携手推开的大门 [01:45.54]キラキラ輝（ひか）るキミの笑い声は
在你那熠熠生辉的笑声之中 [01:52.16]天使も妬いた空を翔るメロディ
是回响天际让天使也嫉妒的旋律