Finale 2 - Prophezeiung 8-Uwe Kröger

[00:00.000] 作曲 : Roger E Boggasch [00:05.56]Gute Nacht, Vater.
晚安父亲 [00:27.21]Ich schwankte zwischen Tag und Traum,
我 在现实与梦境之间摇摆不定 [00:36.07]Ich werde Ansturm durch Zeit und Raum,
我于时间和空间之间碰撞游离 [00:41.31]so gewaltsam, unaufhaltsam wie ein welkes Blatt am Baum.
如此猛烈地，不停的摇摆着，仿佛一片挂在树上随时会凋零的枯叶 [00:50.00]Ich fragte nach dem Lebenssinn,
何为人生的意义？ [00:54.95]die Antwort wer ich wirklich bin,
孰为真实的自己？ [01:00.01]sie zu finden, zu ergründen war mein Ziel von Anbeginn.
对其不舍地追寻与探索，这便是我的初心 [01:09.28]Habe vieles unternommen, habe fieberhaft gesucht,
已然承担了很多，也经历了热切地探寻 [01:18.57]bin als Seher weit gekommen……
而我取得的成就都仅仅是作为一个预言家而言的罢了…... [01:32.09]Wenn die schlechte Zeit lang genug gedauert hat,
当难熬的日子持续足够长一段时间后 [01:39.77]wird Gott, der Schöpfer das Elend seines Volkes anseh'n und sprechen:
神－造物主将会看到他的人民们所遭受的苦难，并说： [01:50.07]Sattel soll geworfen werden in die Tiefe des Abgrundes.
该将他们的负担抛入无尽的深渊了 [01:58.42]Und zwischen Gott und den Menschen
于是神与人类之间 [02:03.00]werden dauerhafte Frieden entsteh'n
将迎来长久的祥和 [02:09.80]Und ein neues, ein goldnes Zeitalter wird anbrechen.
一个崭新的黄金时代即将开启 [02:10.80]歌词贡献者：Usucht
翻译贡献者：Usucht