Jenseits aller Schmerzen-Michael Kunze/Sylvester Levay

[00:01.000] [00:08.079]Axel von Fersen: Ich versuchte dich zu retten
我尝试想要助你逃脱牢笼 [00:13.916]doch du warst nicht zur Flucht bereit
但你原来却根本不舍得抛下过去 [00:21.229]Mit Stolz und Tapferkeit nahmst du dein Schicksal an
因为曾经的自负和挥霍而接受这可悲的结局 [00:28.303]und erst der Tod hat dich befreit
只有死神能让你解脱 [00:35.496] [00:36.540]Um uns stirbt das Licht der Kerzen
熄灭的只不过是通明灯火 [00:42.932]niemand weiß wohin wir gehn
无人知晓我们何去何从 [00:49.441]aber Jenseits aller Schmerzen
但经历了一切苦难 [00:55.828]werden wir uns wiedersehen
我们终将重逢 [01:00.983] [01:02.194]Um uns stirbt das Licht der Kerzen
熄灭的只不过是通明灯火 [01:05.718]Margrid Arnaud: Gottes Engel ließ uns allein
上帝的天使早已将我们抛弃 [01:08.667]Axel: niemand weiß wohin wir gehn
无人知晓我们何去何从 [01:11.781]Margrid Arnaud: Ich hab verlernt zu verzeihn
我早已遗忘如何宽恕 [01:14.899]Axel: aber Jenseits aller Schmerzen
但是经历了一切苦难 [01:18.101]Margrid Arnaud: Jenseits von Hass und Leid
超越了憎恨和悲哀 [01:21.292]Margrid & Axel: Werden wir uns wiedersehn
我们终将重逢 [01:26.970] [01:28.101]Axel: Dort sind
在天堂 [01:33.783]Margrid: Dort sind
在天堂 [01:39.498]Axel & Margrid: Wir uns näher als im Leben
我们能否比在尘世中更靠近 [01:48.324] [01:55.500]Frei
自由