All I Need-Flowsik/Jessi

[00:02.27]All I need is the rhythm of your
我所需的全部节奏是你的 [00:04.83]Heart beat
心跳 [00:05.99]With a little bit of your melody
伴随你的旋律 [00:08.45]Sing it to me like
像唱歌给我听一样 [00:09.75]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [00:12.44]Cause All I need
因为我所需要的 [00:13.71]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [00:16.02]With a little bit of your energy
你的点滴精力 [00:18.53]Give it it to me like
像这样给予我一样 [00:19.98]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [00:22.30]이른 아침 출근했어 in the 스튜디오
一大早就上班去了工作室 [00:24.53]Let the 음악 carry on 내 귀에 꼽은 이어폰
戴上耳机，音乐响起 [00:27.06]오늘 뭔가 될 거 같아 좋은 기분이 들어
有种好兆头，今天会成功 [00:29.44]뜨거워진 microphone 내 히트곡을 만들어
制作下一首金曲，麦克风也变得炙热 [00:32.27]바빠서 놓친 문자 맘에 담아 두지 말어
不要把因忙碌而错过的短信放在心上 [00:34.73]지금부터 퇴근까지 아마 한시간
从现在开始到下班，大概一个小时 [00:37.32]끝나고 바로 찾아 갈게
结束后马上去找你 [00:39.10]나 늦어서 미안
对不起，我迟到了 [00:40.31]120 on the highway
高速路上有120 [00:42.22]너와 단둘이 차 타고 drive
你我两人乘车 drive [00:44.08]My hand on your thighs
我把手放在你的腿上 [00:45.66]잠시 핸들을 놔 팔 뻗고 ride
暂时放下方向盘，伸开胳膊 ride [00:46.81]다음 데이트 코스 내비 지도에다 찍고
在导航地图上找好下一个约会地点 [00:50.14]Let the 음악 carry on
让音乐继续 [00:51.30]Tell me where we going C'mon
告诉我们要去哪里 [00:53.11]I know you like what you see
我知道你喜欢你所看到的 [00:55.51]왜 머뭇거리는지
为何犹豫 [00:57.42]Oh right away 내게 와도 돼
马上来我身边也行 [00:59.52]There's nothing better
没有比这更好的了 [01:03.05]All I need, is the rhythm of your
我所需的全部节奏是你的 [01:05.55]Heart beat
心跳 [01:06.94]With a little bit of your melody
伴随你的旋律 [01:09.24]Sing it to me like
像唱歌给我听一样 [01:10.47]LA LA LA, LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [01:13.09]Cause All I need
因为我所需要的 [01:14.45]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [01:16.88]With a little bit of your energy
你的点滴精力 [01:19.47]Give it it to me like
像这样给予我一样 [01:21.85]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [01:22.85]Inspired by your curves
以你的曲线为灵感 [01:23.71]Got me writing in cursive
让我书写草书 [01:24.94]Let the beat drop
让节奏停止 [01:26.32]Cuz all I can do is picture you twerkin'
因为我所能做的就是想象你这样 [01:27.38]Mommy drop it low low like the 808
妈妈把它像808一样放低 [01:29.34]Shake it with the shakers
用摇壶摇一摇 [01:30.58]Keep it on the loop aye
保持循环 [01:32.02]Let the music take us
让音乐带走我们 [01:33.08]옆자리 DJ spin the playlist
前座的DJ旋转播放列表 [01:35.37]맴도는 멜로디 내 귀에 붙은 riff
萦绕在我耳边的旋律 riff [01:37.90]도시에서 멀리 벗어나고 day trip
远离城市一日游 [01:40.38]바다 or Vegas 아무데나 name it
大海或者拉斯维加斯，无处不在 [01:43.03]몸 가는 대로 we ain’t got no plans
没有计划，随身而行 [01:45.26]So lets go with the flow 춤춰 on the go
所以我们顺其自然，摇摆不停 [01:47.59]붕떠 top down
砰砰，上下 [01:49.24]지붕 위에 떠있어 흔들리는 머릿 결
漂浮在屋顶上的头发 [01:53.87]내가 그 어디에 있던
不管我在哪里 [01:56.25]Baby would you be there
宝贝，你会在那里吗 [01:58.65]Would you come back for me
你能回来接我吗 [02:00.56]Would you be there for me
你会在我身边吗 [02:02.42]Oh baby
哦，宝贝 [02:03.94]내가 무너져도 손을 내밀어줘 my baby
当我崩溃，也要伸出手宝贝 [02:08.74]Can you give it up for me
你能为我放弃吗 [02:10.53]Cause there's nothing better
因为没有比这更好的了 [02:13.89]All I need is the rhythm of your
我所需的全部节奏是你的 [02:16.39]Heart beat
心跳 [02:17.63]With a little bit of your melody
伴随你的旋律 [02:19.96]Sing it to me like
像唱歌给我听一样 [02:21.71]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [02:23.82]Cause All I need
因为我所需要的 [02:25.23]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [02:27.55]With a little bit of your energy
你的点滴精力 [02:30.00]Give it it to me like
像这样给予我一样 [02:31.50]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [02:34.60]All I need
我所需要的 [02:35.67]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [02:37.84]With a little bit of your melody
伴随你的旋律 [02:40.21]Sing it to me like
像唱歌给我听一样 [02:41.53]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [02:44.14]Cause All I need
因为我所需要的 [02:45.46]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [02:47.73]With a little bit of your energy
你的点滴精力 [02:50.36]Give it it to me like
像这样给予我一样 [02:52.20]LA LA LA LA
啦啦啦啦 [02:54.27]All I need is the rhythm of your
我所需的全部节奏是你的 [02:56.72]Heart beat
心跳 [02:58.17]With a little bit of your melody
伴随你的旋律 [03:00.33]Sing it to me like
像唱歌给我听一样 [03:01.78]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [03:04.30]Cause All I need
因为我所需要的 [03:05.89]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [03:08.19]With a little bit of your energy
你的点滴精力 [03:09.73]Give it it to me like
像这样给予我一样 [03:12.04]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [03:14.48]All I need
我所需的 [03:15.67]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [03:18.16]With a little bit of your melody
伴随你的旋律 [03:20.65]Sing it to me like
像唱歌给我听一样 [03:22.00]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦 [03:24.62]Cause All I need
因为我所需要的 [03:25.81]Is the rhythm of your heart beat
是你心跳的节律 [03:28.13]With a little bit of your energy
你的点滴精力 [03:30.62]Give it it to me like
像这样给予我一样 [03:32.05]LA LA LA LA LA LA
啦啦啦啦啦啦