Ekleipsis-新居昭乃

[00:00.000] 作词 : 新居昭乃 [00:01.000] 作曲 : 新居昭乃 [00:09.380]夢で見たような街を低く
如梦中所见 低矮的街道 [00:18.420]泳ぐ鳥よ
翱翔的鸟儿 [00:27.570]真昼の空へ飛び込んだら
飞入白昼的天空 [00:36.640]どんな孤独があるの?
有着怎样的孤独? [00:41.550]掬えない 指の間
指间抓不住 [00:54.290]すり抜ける この鼓動を
消逝而去的这份鼓动 [01:02.970] [01:11.600]世界は声をなくしたように
世界好似失去了声音 [01:20.600]深く黙る
深深地沉默著 [01:30.050]呼び戻せるの?
能够呼唤回来么? [01:34.680]月の陰が光を奪う前に
在月影夺走光明之前 [01:43.920] [01:47.560]はりつめた太陽
阳光普照 [01:52.100]その手はゆらめいて
那个手在摇摆着 [02:00.010]羽を焼いた
羽毛在烧灼 [02:05.730] [02:32.310]眠りたい カラダ
想要入眠的 身体 [02:39.150]頼りない 痛み
无法依赖的 疼痛 [02:45.680]探れない 闇に
搜寻无果的 黑暗 [02:52.660]眠りたい…
吾欲入眠 [02:58.550] [03:11.430]あてにならない 心がいま
靠不住的心 [03:20.730]空へと落ちてしまう
从空中掉落 [03:25.780] [03:29.280]開かれる扉
打开的门 [03:33.760]夢から覚めてひとりになる
梦中醒来后一个人 [03:42.920]そっと確かめる
悄悄地确认 [03:50.800]この鼓動を
这份鼓动 [03:56.490]