I’ll be delighted-愛内里菜

[00:00.00] 作词 : 愛内里菜 [00:01.00] 作曲 : 徳永暁人 [00:02.16]編曲：長倉淳 [00:26.18]人は谁も见えぬ涙
心中暗含着 [00:32.09]胸の奥に抱えてる
谁也看不见的眼泪 [00:38.10]立ち止まらなきゃ分からぬ
有不停下脚步 [00:44.08]景色があるから
就不会注意到的美景 [00:50.08]痛みたちは确かに
伤痛一定是 [00:56.04]何かの意味を持って
有着它自己的含义 [01:01.95]そう仆らを必ず强くしてくんだ
所以我们必须坚强 [01:17.08]悲しみ苦しみ
你说在时间的对面 [01:23.02]それを乗りこえた
要成为超越悲伤和痛苦的内心支柱 [01:27.24]时间(とき)の向こうで心
为了能够自己一个人 [01:31.37]支えるものに変わるようにと
坚强地自在地活下去 [01:39.93]ひとりときに笑颜とさよなら
独自一个人的时候对笑脸说再见 [01:48.62]I’ll be delighted [01:51.86]强くゆっくり自分と生きてゆくため
已经准备好要承受 [02:26.11]握りしめた苦难たち
紧握在手中的 [02:31.92]それを背负う覚悟决め
各种苦难 [02:38.01]自由にした両手でこそ
因为有自由的双手 [02:43.94]人を支えられる
所以才能够支撑着我 [02:49.91]同じ痛み寄り添い
正因为是能够互相靠近 [02:55.96]あうことができる君だから
同样的痛苦的你 [03:02.43]同じ喜びをずっと
那么你也一定可以 [03:08.00]分かちあえるんだ
互相分辨出同样的快乐 [03:16.96]生まれ変わるなら
如果能够重新再活一次 [03:22.94]また仆でいたい
我还想做我自己 [03:27.19]いびつな生き方だけどね
虽然不是很正确的生活方式 [03:31.16]君に出会える运命なら
但能与你相逢的话一切都值得 [03:40.00]ふたりそして涙とさよなら
两人对眼泪说再见 [03:48.56]I’ll be delighted [03:51.96]优しく爱する人と生きてゆくため
为了能与温柔所爱的人一起 [04:16.05]きっと光と暗は远いようで近いんだ
请默默地坚信光明与黑暗 [04:27.96]否定せずそっと信じてみてよ
很近又很远吧 [04:36.54]I’ll be delighted [04:39.94]La la la…