미세먼지-nov

[00:00.000] 作词 : nov [00:01.000] 作曲 : nov/Hyunki [00:15:00]잿빛으로 가득 찬 밤 하늘 그 아래
被灰色填满的夜空之下 [00:22:54]뭐 하나 제대로 풀지 못해
没有任何一件事情可以好好解决 [00:29:18]괜시리 또 밖을 나서다
莫名其妙地又站到了外面 [00:37:30]어제의 탁한 공기를 마주해
面对昨天浑浊的空气 [00:44:30]십년 전 난 어땠을까
十年前 我是怎么样的呢 [00:51:54]십년 뒤 난 어떤 모습일까
十年后 我会是一副什么样子呢 [00:59:24]사실 이제는 아무런
其实 现在不想再抱有 [01:03:24]기대조차 하고 싶지 않아
任何一丁点期待了 [01:07:24]갈수록 텁텁함만 쌓여가잖아
只有苦涩在日积月累不是吗 [01:16:48]내일이 무서워 그냥 그저
害怕明天 就这样 只是 [01:24:18]별 다른 의미 없이 살아가면 안 될까 난
没什么别的意义活下去的话 不行吗 我 [01:31:12]언제부터인가 하루 하루
是从昨天开始的吗 一天 又一天 [01:38:24]탈 없이 지나쳐 주기만을 바래
希望能够平安无事地度过 [01:45:18]십년 전 난 어땠을까
十年前 我是怎么样的呢 [01:53:06]십년 뒤 난 어떤 모습일까
十年后 我会是一副什么样子呢 [02:00:18]사실 이제는 아무런
其实 现在不想再抱有 [02:04:18]기대조차 하고 싶지 않아
任何一丁点期待了 [02:08:18]갈수록 텁텁함만 쌓여가잖아
只有苦涩在日积月累不是吗 [02:47:18]손끝에 곧 잡힐 것만 같던
就好像马上就能用指尖抓住一样的 [02:50:54]어릴 적 파란 하늘이
小时候蔚蓝的天空 [02:54:54]야속하게 왜 하필 지금 떠올라서
冷酷无情地 为什么非要现在回想起来 [03:02:54]꼭 오늘을 버리지도 못하게
就好像让我一定不要抛弃今天 [03:06:42]붙잡고서 이 작은 희망마저도 나는
紧紧抓住 连这渺小的希望都 [03:13:24]미치도록 버거운데 왜
让我像疯了一样地吃力呢 为什么