Drive-Gretta Ray

[00:08.60]I've been spaced out
我精神恍惚 [00:10.75]In an absent dream
陷入一个心不在焉的梦里 [00:13.28]That branched out of the thought of you and me
这个梦境中涉及了我对你我的遐想 [00:18.26]It started out like a seed
这个念头如种子一般发芽 [00:23.46]And then it grew like a tree
然后在我的心中如大树一般生长 [00:26.20] [00:26.46]Never joined at the hip no
你我交情并不深厚 [00:30.04]I barely see you or know you
我几乎没有见过你，更不要提了解你 [00:32.77]But I feel like I do
但我感觉我仿佛与你早已相识 [00:34.59]Now I'm invested
如今我在你身上投入时间精力 [00:36.52]I am captivated and consumed
我已为你深深着迷 [00:41.30]Seems you're my latest muse
看上去你似乎是我最近的缪斯 [00:43.37] [00:44.12]Oh if your love is way too much
如果我向你期望的爱太多 [00:47.48]For me to ask of you
我向你期望的太多 [00:49.81]But these thoughts are inescapable
但我无法避免这些念头 [00:52.72]When they're illustrating you falling through the floor
当它们冲出脑海在地板上跌落，来证明你的真实存在 [00:56.67]When I walk in the room
当我走进房间 [00:58.33]Making your tired eyes widen and your cheeks turn rouge
使你疲惫的双眼睁大，使你面颊如同胭脂晕染 [01:02.72] [01:02.94]And sure your taste and touch are
我确信你的香气和轻抚 [01:05.75]Two things that I want
正是我所想要的两件东西 [01:07.52]But babe neither are what I ponder on the most
但宝贝这两者都不是我琢磨最多的事情 [01:11.28]I see me heading out onto the road
我看到我自己在道路上移动 [01:14.44]As your temporary load
当你短暂地依附于我 [01:16.42]Such a vivid vision it makes me wanna know
这样一幅生动的景象让我想要知道 [01:20.71] [01:21.51]Do you wanna do you wanna do you wanna drive
你想要，你想要，你想要出发吗 [01:25.79]Say you want nobody's love and company but mine
说你不想要除我之外任何人的爱与陪伴 [01:30.83]Do you wanna do you wanna do you wanna drive
你想要，你想要，你想要出发吗 [01:34.89]Say you never met a woman that made you feel this alive
说你从未见过如我一样使你如此朝气蓬勃的女子 [01:39.40]I will lose my mind
我会为你疯狂 [01:41.81]I've come to find
我会逐渐发现 [01:43.34]Whenever in your presence side I am present
无论哪一个我缺席的你的一面 [01:46.93]Imagination has me seated at your side
我的想象将我送去你身边 [01:50.90]It's nothing short of bliss
在你身边我从不缺乏幸福 [01:52.62]It's the best thing in the worst way
哪怕最坏的情况我也感觉这是最好的事 [01:55.63]Lovin' you like this
我是这般爱你 [01:57.43]Lovin' you like this
我是这般爱你 [01:59.83] [02:06.56]Blazing streetlights
光线强烈的路灯下 [02:08.45]Through the window glass
透过窗户的玻璃 [02:10.86]Your feet on the gas
你放在油门上的脚 [02:13.14]Mine up on the dash
在仪表盘上埋雷 [02:14.78]I know you're driving too fast
我知道你驾驶太快了 [02:16.56]All the world is still
全世界寂静无声 [02:18.95] [02:19.36]Imagery such as
这样的意象 [02:20.65]This is symptomatic
这是我爱上你的症状 [02:22.74]You can call me a fanatic
你可以叫我疯狂的人 [02:24.64]I'm an addict to what I can't ever want
我是一个对我渴求东西的狂热信徒 [02:28.33]Some would say this is fiction but it is not
有人会说这是小说但这并不是 [02:31.73]I can get so high off the vivid picture
我为这生动的图景如此兴奋 [02:36.08]That's occupying my mind
它萦绕在我的脑海 [02:38.40] [02:38.66]Do you wanna do you wanna do you wanna drive
你想要，你想要，你想要出发吗 [02:42.81]Say you want nobody's love and company but mine
说你不想要除我之外任何人的爱与陪伴 [02:47.68]Do you wanna do you wanna do you wanna drive
你想要，你想要，你想要出发吗 [02:51.81]Say you never met a woman that made you feel this alive
说你从未见过如我一样使你如此朝气蓬勃的女子 [02:56.40]I will lose my mind
我会为你疯狂 [02:58.98]I've come to find
我会逐渐发现 [03:00.23]Whenever in your presence I am present
无论哪一个我缺席的你的一面 [03:04.03]Imagination has me seated at your side
我的想象将我送去你身边 [03:07.99]It's nothing short of bliss
在你身边我从不缺乏幸福 [03:09.65]It's the best thing in the worst way
哪怕最坏的情况我也感觉这是最好的事 [03:12.62]Lovin' you like this
我是如此爱你 [03:14.47]Lovin' you like this
我是如此爱你 [03:17.22] [03:23.90]Drive (drive) drive, drive (drive) drive
出发，让我们启程 [03:32.96]Drive (drive) drive, drive (drive) drive
出发，去到更远的地方 [03:42.00]Drive (drive) drive (drive), drive (drive) drive (drive)
出发，让我们出发 [03:51.10]Drive (drive) drive (drive)
出发，让我们一同出发 [03:55.82]All the world is still
全世界寂静无声 [03:58.89]Hands on the wheel
放在方向盘上的手 [04:00.32] [04:00.56]Do you wanna do you wanna do you wanna drive
你想要，你想要，你想要出发吗 [04:04.26]Say you want nobody's love and company but mine
说你不想要除我以外任何人的爱情与陪伴 [04:08.91]Do you wanna do you wanna do you wanna drive
你想要，你想要，你想要启程吗 [04:13.43]Say you never met a woman that made you feel this alive
说你从未见过如我一样使你感到生命活力的女子 [04:17.94]And I will lose my mind
我会为你疯狂 [04:20.22]I'm fortified
我为你构建堡垒 [04:21.77]Whenever in your presence I am present
无论哪一个我缺席的你的一面 [04:24.84]It'd be a pleasure to be seated at your side
能待在你的身边将使我无比愉悦 [04:29.14]No it's nothing short of bliss
不，在你身边我从不缺乏幸福 [04:31.26]It's the best thing in the worst way
哪怕在最坏的情况下我也感觉这是最好的事情 [04:33.65] [04:36.04]It's the best thing best thing
这是最美好的事情 [04:40.46]It's the best thing best thing
这是最幸福的事情 [04:44.84]It's the best thing best thing
这是最好的事情 [04:49.38]It's the best thing in the worst way
在最坏的情况下也是最好的事情 [04:52.86]Lovin' you like this
我是这般深爱着你