Union War-Indochine

[00:00.000] 作词 : Nicola Sirkis [00:01.000] 作曲 : Nicola Sirkis [00:10.286]Je vais partir
我将会开出 [00:12.325]Fleur au fusil
枪口下的花 [00:14.812]Je vais mourir
我将会死去 [00:17.336]Et je n'ai pas envie
这非我本意 [00:19.581]Je voulais juste déposer un baiser à tes pieds
我只想亲吻你的脚 [00:24.389]Blottie contre la barrière
蜷缩在路障前 [00:26.505]Des baisers par milliers
是无数的亲吻 [00:29.636]J'aime trop la vie
我太热爱生命 [00:31.899]Pour mourir ici
不能死在这里 [00:34.465]C'est quoi cette guerre que nous allons faire
我们这场战争算什么东西 [00:49.262]On va partir
我们会开出 [00:51.601]La fleur au fusil
枪口下的花 [00:54.380]Marcher la nuit
夜间行进 [00:56.586]Tuer la vie
执行杀戮 [00:58.713]Je voulais juste me coucher par terre comme un bébé
我只想婴儿般在地上沉睡 [01:03.616]Je reviendrai surement blessé comme un corps cassé
却只能拖着伤痛的残躯而归 [01:08.545]Are you so far
你是否够遥远 [01:11.006]Wanna be your mind
我想成为你的挂念 [01:13.486]Are you so nice
你是否够美好 [01:15.886]Wake up in your mind
从你的记忆中唤醒 [01:18.968]Je vais partir
我将会开出 [01:20.960]Fleur au fusil
枪口下的花 [01:23.394]Adieu la vie
告别生命吧 [01:25.968]A nos ennemis
我们的敌人 [01:28.136]A la fille souillée comme à des garçons déchirés
致玷污的女孩与破碎的男孩 [01:33.038]Et comprenne qui voudra comprendre qui restera
方能得知谁愿理解，谁会留下 [01:37.964]Are you so far
你是否够遥远 [01:40.446]Wanna be your mind
我想成为你的挂念 [01:42.860]Are you so nice
你是否够美好 [01:45.258]Wake up in your mind
从你的记忆中唤醒 [01:47.788]We are we are we are in the war
我们在，我们在，我们在打仗 [01:52.647]We are we are we are in the war
我们在，我们在，我们在打仗