淋しさには名前がない-浅川マキ

[00:32.00]そうね
是啊 [00:36.10]気ままに暮らして行こうかな
我会开始随意地生活 [00:47.72]何にも要らない
我什么都不需要了 [00:56.00]これから
从现在开始 [00:59.50]だけど
但是 [01:01.80] これでいいのかしらね
我却疑问这样是否真的好？ [01:10.34]また　ひとりよ　私
我还是孑然一身 [01:29.00]あの人のこと恨んでないの
你知道我不记恨他 [01:36.50]男の人はいいものよ
爱着一个男人总是好的 [01:49.40]何にも要らない
我什么都不需要了 [01:57.50]これからは
从现在开始 [02:01.56]独りの夜はやっぱり長いけど
孤独的夜晚果然还是很漫长 [02:12.70]また　ひとりよ　私
我还是孑然一身 [03:21.40] 寂しさには名前がない
孤独是没有名字的 [03:32.50]誰が言ったの
谁知道呢？ [03:41.65]何にも要らない
我什么都不需要了 [03:49.60]これからは
从现在开始 [03:53.70]ドアを開けたら朝の光が
当打开门后清晨的阳光射入时 [04:05.40]また　ひとりよ　私
我还是孑然一身