エメラルド-カネコアヤノ

[00:00.000] 作词 : カネコアヤノ [00:01.000] 作曲 : カネコアヤノ [00:21.12]朝はエメラルド
今早是“绿宝石” [00:25.21]凄い速さで駆けてゆく
用最快的速度冲出门 [00:29.23]考えてみても仕方がないこと
随便想想 [00:35.68]ばかりだね
全都是自己无能为力的事情啊... [00:44.84]朝は白い壁
今早是“白色的墙壁” [00:49.16]起きたら遠くの海へゆく
起床后就向着远处的大海出发 [00:53.52]隙間から見える
从那道缝隙间可以看到你的侧脸 [00:57.37]横顔よどうかそのままで
好想永远停留在这一刻啊！ [01:02.07]クローゼットの中で
开打衣柜 [01:06.48]一番気に入ってる
挑出一件最喜欢的连衣裙 [01:10.52]ワンピース着ていくね
我要穿着它去见你哟 [01:14.26]着ていくね
穿着它去哦 [01:19.73]帰りには焼肉でも食べたい
“回来的路上想去吃烤肉！” [01:28.07]大切なのは明るい明日ね
明朗的明天才是最珍贵的呀！ [01:40.49]朝は厚い雲
今早是“厚厚的云” [01:44.41]包まれた体溶けてゆく
被它裹住的我就要融化了 [01:48.46]星の一つにも
感觉现在的我 [01:52.53]今の私ならなれるよね
难说可以变成一颗星星哦 [02:00.46]忘れられないよ
我不会忘记的哟 [02:03.98]内緒のふたりになった日のを
我们偷偷相恋的那一天 [02:08.56]雨が降る日には
“等哪天下雨， [02:12.56]傘もささないで遊ぼうよ
我们不打伞去哪里玩吧！” [02:17.11]クローゼットの中で
开打衣柜 [02:21.23]一番気に入ってる
挑出一件最喜欢的连衣裙 [02:25.35]ワンピース着ていくね
我要穿着它去见你哟 [02:29.49]着ていくね
穿着它去哦 [02:33.94]帰る頃には朝焼けでもでも見ようよ
“回来的时候去看看早霞吧！” [02:42.46]大切なのは君との明日
最重要的是有你在身边的明天哟 [02:47.00]明日会えるね　それだけで嬉しいよ
“明天能见面吧？” 光是这样就高兴得不得了 [02:54.89]大切なのは明るい明日ね
最重要的是有你的明天啊！