咆哮(Growl）(EXO-K Ver.)-EXO-K

[00:00.000] 作词 : GIBSON, JARAH LAFAYETTE /KIM, HYEONG KYU /OSUJI, CHIJIOKE JOHN /SEO, JI-EUM /SHIN, HYUK /WEINER, JORDAN [00:00.778] 作曲 : GIBSON, JARAH LAFAYETTE /KIM, HYEONG KYU /OSUJI, CHIJIOKE JOHN /SEO, JI-EUM /SHIN, HYUK /WEINER, JORDAN [00:01.557] yo, okay 나 혹시 몰라 경고하는데 지금 위험해
yo 好的 也许不知道 我来警告你 现在很危险 [00:11.858] 자꾸 나를 자극하지마 나도 날 몰라
不要一直刺激我 我也不知自己会怎样 [00:17.094] [00:17.232] 숨이 자꾸 멎는다 네가 날 향해 걸어온다
呼吸总是停滞 你向我走了过来 [00:22.526] 나를 보며 웃는다 너도 내게 끌리는지
边看我边笑着 你是否也被我吸引 [00:27.489] 눈앞이 다 캄캄해 네가 뚫어져라 쳐다볼 땐
眼前整个漆黑一片 当你直勾勾看着我时 [00:32.814] 귓가에 가까워진 숨소리 날 미치게 만드는 너인걸
越来越靠近耳边的呼吸声 让我如此疯狂的就是你 [00:38.355] [00:38.490] 아무도 널 못 보게 품에 감추고 싶어
让谁都无法看到你 把你藏在我怀里 [00:43.712] 널 노리는 시선들 내 안에 일어난 거센 소용돌이
窥伺你的那些视线 在我心中生出了猛烈的漩涡 [00:48.601] [00:48.759] 검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
黑色的影子 在我心中苏醒 看着你的双眼中 火花四溅 [00:53.841] 그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
全都从他的身边撤离吧 现在要慢慢凶悍起来 [00:59.447] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 [01:04.794] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 要是再不离开 搞不好就要受伤 [01:10.149] [01:10.311] 날이 선 눈빛과 베일듯한 긴장감 지금 탐색 중이야 너의 주위를 babe oh
尖锐的视线和如刀割般的紧张感 此刻我正探索你的四周 宝贝 oh [01:21.441] 넌 그냥 그대로 있어 나만을 바라보면서 절대 널 보내지 않아 두고 봐 babe
你就保持着原样 一直注视着我 我绝对不会送别你 走着瞧 宝贝 [01:31.805] [01:31.953] 흐린 공간속에서 선명하게 빛나는
在昏暗的空间里 明亮地闪着光的 [01:37.160] 널 노리는 시선들 내 안에 울리는 경보 울림소리
窥伺你的那些视线 在我心中响起了警报声 [01:41.882] [01:42.014] 검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
黑色的影子 在我心中苏醒 看着你的双眼中 火花四溅 [01:47.174] 그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
全都从他的身边撤离吧 现在要慢慢凶悍起来 [01:52.792] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 [01:58.052] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 要是再不离开 搞不好就要受伤 [02:04.019] [02:04.212] E X O 또 다른 늑대들이 볼세라 너무나 완벽한 내 여자라
E X O 又一群饿狼扑了过来 我如此完美的女人啊 [02:11.427] 품속엔 부드럽게 너를 안고 너만을 위해서 나는 난폭해지고
温柔地把你抱在怀里 只为了你 我会变得更加粗暴 [02:16.736] 결국엔 강한 자가 얻게 되는 미인 자리가 없으니까 그냥 돌아가 I win
最终是强者抱得美人归 已经没有位置了 转身走吧 我赢了 [02:22.042] 가능성 제로야 닳으니까 그만 봐 그녀를 넘본다면 나를 먼저 넘어봐
可能性几乎为零了 别看了 若对她有所企图 就先过了我这关 [02:29.531] [02:29.830] 우리 말곤 하나둘씩 지워버리자
除了我们 一个个 全都抹去吧 [02:40.055] 너하고 나만 여기 남아 멈춰진 듯이 워
这里只剩下你和我 如静止一般 [02:51.079] [02:51.221] 검은 그림자 내 안에 깨어나 널 보는 두 눈에 불꽃이 튄다
黑色的影子 在我心中苏醒 看着你的双眼中 火花四溅 [02:56.459] 그녀 곁에서 모두 다 물러나 이젠 조금씩 사나워진다
全都从他的身边撤离吧 现在要慢慢凶悍起来 [03:02.043] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 [03:07.419] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 要是再不离开 搞不好就要受伤 [03:12.691] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 나 으르렁 으르렁 으르렁 대
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 [03:18.058] 나 으르렁 으르렁 으르렁 대 너 물러서지 않으면 다쳐도 몰라
我嗷呜 嗷呜 嗷呜 地叫着 要是再不离开 搞不好就要受伤