If-Beyoncé

[00:00.00] 作曲 : Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/S. Smith/Beyonce Knowles [00:01.00] 作词 : S. Smith/Mikkel Storleer Eriksen/Tor Erik Hermansen/Beyonce Knowles [00:10.70] He's always laughing
他总是带着笑意 [00:12.46] And flirting with me
与我暧昧调情 [00:15.31] And you act like you don't even care
你却装作毫不在意 [00:20.33] As a matter of fact
事实上最近 [00:22.23] You've been real distant lately
你刻意保持距离 [00:25.42] Acting like i'm not even there
仿佛我根本不存在 [00:30.60] He says that you
他说你配不上 [00:32.28] Don't deserve a girl like me
我这样的女孩 [00:35.59] I'm starting to think that he's right
我渐渐觉得他说得对 [00:40.20] Baby
亲爱的 [00:40.91] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [00:43.64] I guess i finally see
我终于明白 [00:45.84] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [00:48.56] You never wanted me
说明你从未在乎过 [00:50.89] Let this happen and it proves
纵容这一切发生 [00:53.35] That your love was never true
证明你的爱是谎言 [00:55.92] If you let him take me from you baby
若你放任他夺走我 亲爱的 [01:00.91] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [01:07.23] Why is that when we go out
为何每次集体出游 [01:11.30] Out together as one big crew
我们本该形影不离 [01:16.11] I try to chill with you
我想和你独处 [01:18.65] Dance or whatever
共舞或做什么都好 [01:20.49] And your homeboy's more interested than you
可你兄弟比你更热情 [01:26.17] He pays more attention to me lately
最近他对我格外关注 [01:31.70] I'm tempted to pay attention too
我也忍不住想回应 [01:35.68] Baby
亲爱的 [01:36.44] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [01:39.20] I guess i finally see
我终于明白 [01:41.36] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [01:44.23] You never wanted me
说明你从未在乎过 [01:46.42] Let this happen and it proves
纵容这一切发生 [01:49.20] That your love was never true
证明你的爱是谎言 [01:51.52] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [01:56.52] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [02:01.42] Boy when i try to show some affection to you
当我试图对你示好 [02:06.56] You act like you got better things to do
你总摆出不耐烦表情 [02:11.62] When you want some loving
只有当你想要温存 [02:14.27] That's when its cool
才假装热情 [02:16.74] But baby boy i'm not a fool
但亲爱的 我可不愚蠢 [02:20.99] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [02:24.80] I guess i finally see
我终于明白 [02:26.96] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [02:29.69] You never wanted me (wanted me)
说明你从未在乎过（在乎过） [02:31.96] Let this happen and it proves (no no)
纵容这一切发生（不不） [02:34.45] That your love was never true (no no)
证明你的爱是谎言（不不） [02:37.00] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [02:38.67] (how could you let him take your woman)
（怎能让他夺走你的女人） [02:42.12] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [02:47.40] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [02:49.85] I guess i finally see
我终于明白 [02:52.18] If you let him take me from you
若你放任他夺走我 [02:54.79] You never wanted me
说明你从未在乎过 [02:57.17] Let this happen and it proves (just let me go)
纵容这一切发生（放我走吧） [02:59.66] That your love was never true (let me go)
证明你的爱是谎言（放我走） [03:02.14] If you let him take me from you (just let me know)
若你放任他夺走我（直说吧） [03:07.20] If you let him take me from you
若你放任他夺走我