Emotion-Samantha Sang/Bee Gees

[00:00.000] 作词 : Barry Gibb/Robin Gibb [00:01.000] 作曲 : Barry Gibb/Robin Gibb [00:11.830]It's over and done
这一切都结束了 [00:14.194]But the heartache lives on inside
然而我依旧心痛 [00:21.754]And who's the one you're clinging to
谁是你所依恋之人 [00:25.103]Instead of me tonight
今晚却不是我 [00:30.494]And where are you now
如今你身在何处 [00:33.474]Now that I need you
此刻我需你相伴 [00:36.690]Tears on my pillow
泪水打湿枕头 [00:39.240]Wherever you go
无论你去往何处 [00:41.620]I'll cry me a river
我将泪流成河 [00:44.240]That leads to your ocean
汇成你的汪洋 [00:47.090]You never see me fall apart
你从未见过我的崩溃 [00:50.520]In the words of a broken heart
以心碎而言 [00:52.720]It's just emotion that's taken me over
我只是被感情冲昏了头脑 [00:57.440]Tied up in sorrow lost in my soul
悲伤缠绕着我的灵魂 [01:02.320]But if you don't come back
如若你不回来... [01:05.040]Come home to me darling
亲爱的回家吧，回到我身边 [01:07.860]You know that there'll be nobody left in this world to hold me tight
你知道除你以外无人能揽我入怀 [01:14.290]Nobody left in this world to kiss goodnight
除你以外无人能与我吻安 [01:20.120]Goodnight goodnight goodnight Goodnight
晚安，晚安... [01:30.120]I'm there at your side
我就在你身旁 [01:32.530]I'm part of all the things you are
我是你所拥有的一切的一部分 [01:40.240]But you've got a part of someone else
但你却属于其他人 [01:43.370]You've got to find your shining star
你必须寻得属于你的璀璨星辰 [01:49.330]And where are you now
如今你身在何处 [01:52.140]Now that I need you
此刻我需你相伴 [01:54.570]Tears on my pillow
泪水打湿枕头 [01:57.070]Wherever you go
无论你去往何处 [01:59.500]I'll cry me a river
我将泪流成河 [02:02.300]That leads to your ocean
汇成你的汪洋 [02:05.050]You never see me fall apart
你从未见过我的狼狈 [02:08.640]In the words of a broken heart
以心碎而言 [02:10.760]It's just emotion that's taken me over
我只是被感情冲昏了头脑 [02:15.320]Tied up in sorrow lost in my soul
悲伤缠绕着我的灵魂 [02:20.510]But if you don't come back
如若你不回来... [02:22.940]Come home to me darling
亲爱的回家吧，回到我身边 [02:25.850]You know that there'll be nobody left in this world to hold me tight
你知道除你以外无人能揽我入怀 [02:32.040]Nobody left in this world to kiss goodnight
除你以外无人能与我吻安 [02:38.030]Goodnight
晚安，晚安... [02:41.290]And where are you now
如今你身在何处 [02:44.530]Now that I need you
此刻我需要你相伴 [02:46.640]Tears on my pillow
泪水打湿枕头 [02:48.920]Wherever you go
无论你去往何处 [02:51.220]I'll cry me a river
我将泪流成河 [02:54.680]That leads to your ocean
汇成你的汪洋 [02:56.810]You never see me fall apart
你从未见过我的破碎 [03:00.340]In the words of a broken heart
以心碎而言 [03:02.560]It's just emotion that's taken me over
我只是被感情冲昏了头脑 [03:07.080]Tied up in sorrow lost in my soul
悲伤缠绕着我的灵魂 [03:12.120]But if you don't come back
如若你不回来... [03:14.680]Come home to me darling
亲爱的回家吧，回到我身边 [03:17.570]You know that there'll be nobody left in this world to hold me tight
你知道除你以外无人能揽我入怀 [03:24.010]Nobody left in this world to kiss goodnight
除你以外无人能与我吻安 [03:29.800]Goodnight goodnight goodnight
晚安，晚安... [03:36.950]In the words of a broken heart
以心碎而言 [03:38.950]It's just emotion that's taken me over
我只是被感情冲昏了头脑 [03:43.390]Tied up in sorrow lost in my soul
悲伤缠绕着我的灵魂 [03:48.410]But if you don't come back
如若你不回来... [03:50.920]Come home to me darling...
亲爱的回家吧，回到我身边...