こころのカケラ-佐藤ひろ美

[00:00.000] 作词 : 佐藤ひろ美 [00:01.000] 作曲 : 藤間仁 (Elements Garden) [00:02.000] 编曲 : 藤間仁 (Elements Garden) [00:21.80]心のかけら 探すように 君の事 探し続けてた
就像寻找内心的碎片一样 一直在寻找着你 [00:43.30]モノクロの 毎日が 君がいて 輝き始めてく
黑白的每一天 因为有你而开始闪耀 [01:03.75]壊してしまう怖さに 立ち向かう勇気をくれたね
你给了我勇气去面对我的恐惧 [01:23.61]未来の窓 開ける強さを
与打开未来之窗的力量 [01:33.62]君が好き ただそれだけで 迷わず行けるんだ
我喜欢你 仅此而已 我就能毫不迷茫的奔向你 [01:44.51]水色綺麗な空の下をいつまで
在美丽的水色天空下 直到什么时候都 [01:54.82]君と歩いてく この道をずっと
一直和你一起走过这段路 [02:05.62]…
… [02:18.53]カラフルな毎日に 君がいて 変わり始めている
缤纷多彩的每一天 都因为有你而开始改变 [02:39.37]怖くて前にいけずに震えてるうつむいた僕を
由于害怕而不能前进 颤抖着 低着头的我 [02:59.14]変えてくれた君がいるから
因为有你 我将它改变 [03:09.08]ありがとう生きていけるよ つなごう手をぎゅっと
谢谢你 我会紧紧的牵着你的手努力活下去 [03:19.93]虹色綺麗な下をどこまでも
在美丽的彩虹之下 无论到哪里 [03:30.37]君と歩いてる この先もずっと
今后也一直会和你一起走下去 [03:40.52]…
… [04:00.80]君が好き ただそれだけで 迷わずけるんだ
我喜欢你 仅此而已 我就能毫不迷茫的奔向你 [04:11.56]虹色綺麗な空の下をいつまでも
在有美丽的彩虹的天空之下 无论到哪里 [04:22.07]君と歩いてく この道をふたりで
今后也一直会和你一起走下去