Solitary Girl-ichigo

[00:00.000] 作词 : ichigo [00:21.20]どんなに好きって言ったって
无论如何诉说对你的爱意 [00:23.84]死んじゃうって脅したって
哪怕试着用死亡来威胁你 [00:25.87]身も心も捧げたって
将身心全部向你奉上 [00:28.43]君はぜんぜん興味ないよね
你却都视我于无物 [00:31.27]昨日の君が許したって
昨天的你许下约定 [00:33.74]今日の君は知らん顔で
今天的你佯装不知 [00:36.10]明日の君はどっちなの
明天的你又将怎样 [00:38.66]そういうのまじで結構楽しくて
这可真是让人相当高兴啊 [00:41.80]YES NO裏返っていくドミノだおしみたいな
yes no 就如同被推倒的多米诺骨牌一样 [00:46.24]心情さ もっと裏切って 予想させないで
我的心情也一次次地遭到背叛 别让我的预想成真啊 [00:51.13]君は誰にも
无论是谁 [00:51.92]縛れない 届かない 捕まらない
都束缚不住你 无法向你送上心意 抓不住你的身影 [00:55.88](君は誰にも)
（无论是谁） [00:57.11]拘らない 恋なんてするわけがない
难以让你多看一眼 恋爱对你而言不值一提 [01:02.23]縛れない 届かない 捕まらない
束缚不住你 无法向你送上心意 抓不住你的身影 [01:06.21](君は誰にも)
（无论是谁） [01:07.28]拘らない 恋なんてするわけがない
难以让你多看一眼 恋爱对你而言不值一提 [01:12.47] [01:22.56]今日の僕を助けるのも
今天向我伸出援手 [01:24.68]明日の僕を壊すのも
明天将我推入深渊 [01:27.22]生業といえばそうだし
所谓生计就是这样 [01:29.86]そういうのまじで結構熱いよね
这还真是让人感到热情呢 [01:32.91]YES NO そんな感じでいい わからないままでいたいのさ
yes no 保持这样的印象就可以了 因无知而尝到苦头 [01:37.28]もっと裏切って 孤高のままでいて
继续辜负我的期望吧 你只需保持孤芳自赏即可 [01:42.38]君は誰にも
无论是谁 [01:42.85]媚びない 靡かない 触れられない
你都不讨好 不依从 视而不见 [01:46.97](君は誰にも)
（无论是谁） [01:48.21]求めない 恋なんてするわけがない
你谁都不需要 恋爱对你而言不值一提 [01:53.33]媚びない 靡かない 触れられない
不讨好 不依从 视而不见 [01:57.11](君は誰にも)
（无论是谁） [01:58.41]求めない 恋なんてするわけがない
都不需要 恋爱对你而言不值一提 [02:03.69] [02:05.75]そんな君が 変わるとして 僕が理由ならいいなあ
如果我能成为那样的你选择改变的理由就好了 [02:24.43]君は誰にも
无论是谁 [02:25.22]縛れない 届かない 捕まらない
都束缚不住你 无法向你送上心意 抓不住你的身影 [02:28.43]拘らない 恋なんてするわけがない
难以让你多看一眼 恋爱对你而言不值一提 [02:35.32]縛れない 届かない 捕まらない
都束缚不住你 无法向你送上心意 抓不住你的身影 [02:39.53](君は誰にも)
（无论是谁） [02:40.46]拘らない 恋なんてするわけがないないそんなわけない
难以让你多看一眼 恋爱对你而言不值一提 [02:49.66]