歓びの陽-SHE'S

[00:00.00] 作词 : 百田留衣/井上竜馬 [00:01.00] 作曲 : 百田留衣/井上竜馬 [00:07.29]Where should I go
我该到什么地方 [00:08.77]Next to breath in
继续呼吸下去 [00:10.38]Hope is behind me
但愿就在我身后 [00:12.29]There ain't no sign
没有丝毫痕迹 [00:15.18]Along go so further and over
闹钟一次又一次地响起 [00:18.10]Like a waterfall I'm falling into
如同瀑布一般。我却陷入了这沉寂之中 [00:22.39] Into deep silence
陷入了沉寂之中 [00:26.14] Into deep silence
陷入了沉寂之中 [00:30.39] Into deep silence
陷入了沉寂之中 [00:38.38]泡沫の夢の中
在泡沫般的梦想中 [00:42.913]あなたの聲が導いて
你的声音引导着我 [00:47.516]濡れた羅針盤を持って
拿着淋湿的指南针 [00:50.797]水平線の奧を目指す
目标指向水平线之中 [00:55.615]僕の哀しみは消えないでいい
而我的悲伤没法消失也无所谓 [01:00.464]そのままでいい
保持着原样就好 [01:03.565]嬉しそうなその笑顔だけで
只要能看到你那灿烂的笑容 [01:08.619]強くなれる
我就能更坚强起来 [01:13.074]ここまで來るのに
虽然来到了这个地方 [01:17.255]一人じゃなかったんだ
但我并不是孤身一人 [01:21.229]別れも後悔も
无论离别还是后悔 [01:25.067]背に乗せ唄ってた
都背负在身上高歌起来吧 [01:28.759]どこでも連れてくよ
我会带你去到天涯海角 [01:32.888]あなたの涙も不安も
你的泪水与不安 [01:38.850]歓びの陽が射していく
都会被这愉悦的太阳驱散 [01:46.747]月明かり星空に
月夜下的星空里 [01:49.969]一人だけ照らされて
只有一个人被照耀着 [01:54.476]夢見た理想郷は
所梦到的理想乡 [01:57.813]ここじゃない
并不是这个地方 [01:59.403]あなたがいない
因为你不在此处 [02:02.501]ついた傷跡は癒えないでいい
曾经受到的伤无法痊愈也无所谓 [02:07.569]そのままでいい
保持着原样就好 [02:10.441]苦しみながら分かち合える
我要做个即便痛苦 [02:15.233]自分でいたい
也能体谅自己的我 [02:19.951]ここまで来るのに
虽然来到了这个地方 [02:24.210]一人じゃなかったんだ
但我并不是孤身一人 [02:28.131]別れも後悔も
无论离别还是后悔 [02:31.933]背に乗せ唄ってた
都背负在身上高歌起来吧 [02:35.690]どこでも連れてくよ
我会带你去到天涯海角 [02:39.880]あなたの涙も不安も
你的泪水与不安 [02:45.732]歓びの陽が射していく
都会被这愉悦的太阳驱散 [02:54.727]大事なものを捨てる
舍弃掉最重要的东西 [02:58.513]そんな強さもあるけれど
我也会坚强地活下去 [03:02.459]wow守りたい 抱えて（そのまま）
我仅想就这样抱着你、守护着你 [03:09.819]進みたいんだ
继续前行 [03:26.757]すべてが無駄じゃない
这一切都并非徒劳 [03:31.132]信じた瞬間に今
我相信此刻的瞬间 [03:34.978]震えていたいんだ
却一直在不停颤抖 [03:38.851]未だ見ぬステージへ
前往那曾未见过的舞台吧 [03:42.658]ここまで来るのに
虽然来到了这个地方 [03:46.836]一人じゃなかったんだ
但我并不是孤身一人 [03:50.669]別れも後悔も
无论离别还是后悔 [03:54.541]背に乗せ唄ってた
都背负在身上高歌起来吧 [03:58.285]どこでも連れてくよ
我会带你去到天涯海角 [04:02.537]あなたの涙の雨が
你的泪水将会化成雨水 [04:07.526]歓びの陽を浴びて
沐浴在愉悦的阳光下 [04:11.995]虹を呼んで光っていけるよ
呼唤彩虹定能散发光芒