微熱かナ-伊藤麻衣子

[00:00.000] 作词 : 売野雅勇 [00:00.438] 作曲 : 来生たかお [00:00.876] [00:18.822]昨日までは悪い事でも
到昨天为止 哪怕是糟糕的事情 [00:23.132]明日からはなんでもないこと
从明天开始 也都无所谓了 [00:27.991]危険な子も　平凡な子も
危险的同学 平凡的同学 [00:32.536]みんな過ぎてく　青い春のメモリー
一切都已经过去 化为青涩的春之记忆 [00:38.413] [00:38.910]泣いたことも　眠れない夜も
流泪的时刻 无眠的夜晚 [00:43.298]数えられないくらいあったわ
多得难以数清 [00:47.791]修学旅行の記念写真
修学旅行的纪念照 [00:52.520]私の隣で　あの人が微笑ってる
我的身边 是他在微笑 [00:58.658] [00:58.920]ふり返ればセンチメンタル
回首过去 满是感伤 [01:03.178]友達も　あの人も
朋友也好 他也罢 [01:08.036]この教室を出てゆくのね
都一个个离开了这间教室 [01:14.462] [01:18.302]秘密めいたことそれぞれに
一个一个秘密般的事情 [01:26.897]少しだけ 制服の下に隠し
一点点藏在制服下 [01:35.334]School days　微熱かナ　微熱かナ
School days 微热啊 微热啊 [01:46.907] [02:08.353]好きだった人の椅子に座り
坐在曾喜欢的人的座位上 [02:12.689]誰もいない教室にひとり
独自留在空荡荡的教室 [02:17.209]近づいた卒業見つめれば
凝望着逐渐迫近的毕业之日 [02:21.728]想い出が窓で　黄昏に染まります
回忆将窗外 染作黄昏的色彩 [02:28.023] [02:28.467]突然綺麗になったあの子
突然变得漂亮的同学 [02:32.804]目をはらし遅刻ばかりの人
总是肿着眼睛迟到的同学 [02:37.793]いけない子も　退屈な子も
品行恶劣的同学 无趣的同学 [02:42.156]明日からみんな　アルバムの1ぺージね
从明天开始 都是相册中的一页 [02:47.772] [02:48.347]振り返ればセンチメンタル
回首过去 满是感伤 [02:52.735]初恋も 失恋も
初恋也好 失恋也罢 [02:57.463]この教室に残したまま
都留在了这间教室 [03:04.255] [03:07.677]秘密めいたことそれぞれに
一个一个秘密般的事情 [03:16.324]本当のこと誰にも　告げないまま
而真相一直没有告诉任何人 [03:24.813]School days　微熱かナ　微熱かナ
School days 微热啊 微热啊 [03:38.267]School days　微熱かナ　微熱かナ
School days 微热啊 微热啊