Calm Inside the Storm-Cyndi Lauper

[00:00.00] 作词 : C. Lauper/R. Derringer [00:01.00] 作曲 : C. Lauper/R. Derringer [00:18.22] I can get up on the right side of the bed
我可以从床的右边爬起来 [00:23.15] But that don't stop the rain from coming down on my head
但这并不能阻止雨滴落在我的头上 [00:27.40] I can live my life playing hide and seek
我可以过着躲躲藏藏的生活 [00:31.74] But when I look inside, it's hard to make believe, ah-ha
但当我看向内心时 却很难令人信服 [00:38.87] Ooh-ha
喔-哦 [00:41.73] 'n lately
最近 [00:43.32] You seem so far away
你如此有距离感 [00:46.39] I wish I could say something, but I don't know what to say
我希望我可以说些什么 但我不知道该说些什么 [00:50.44] I can feel your eyes, I don't have to look at you
我不必看你都可以感受到你的目光 [00:55.04] Boy, discontentment is a sneakin'-through, ah-ha
亲爱的 不满是一种潜移默化的表现 [01:00.78] You never really want anything
你从未真正想要过什么 [01:05.18] But what you really need is everything
但你真正需要的是一切 [01:09.86] I'll give you something only life can bring
我会带给你唯有生活才能带来的东西 [01:14.33] The calm inside the storm
暴风雨中的宁静 [01:16.65] Love me a little, love me long
爱要细水长流 [01:20.99] Ooh-woah, woah-yeah
喔-哦 [01:23.67] The calm inside the storm
暴风雨中的宁静 [01:25.98] Love me a little, love me long, ah-ha
爱要细水长流 [01:32.60] Don't you know you should be holding me?
难道你不知道你应该抱着我吗 [01:37.01] But you're all locked inside
但你把自己锁了起来 [01:38.77] Why don't you throw me your keys?
你为什么不把你的钥匙扔给我 [01:40.97] I'm like a rockin' ship on your rollin' sea
我就像你海面上的一艘摇摆船 [01:45.70] You know crash and lightnin' never frightens me, nah-nah
你知道碰撞和闪电从来没有吓到我 [01:51.43] You never really want anything
你从未真正想要过什么 [01:55.95] But what you really need is everything
但你真正需要的是一切 [02:00.45] I'll give you something only life can bring
我会带给你唯有生活才能带来的东西 [02:05.17] The calm inside the storm
暴风雨中的宁静 [02:07.49] Love me a little, love me long
爱要细水长流 [02:11.82] Oh-woah, woah-yeah
喔-哦 [02:14.43] The calm inside the storm
暴风雨中的宁静 [02:16.86] Love me a little, love me long
爱要细水长流 [02:24.29] You never really want it
你从未真正想要它 [02:31.25] But when you really need it
但当你真正需要它时 [02:35.92] I wanna give you something
我想为你带来些什么 [02:39.48] Hmm-hmm... Yeah, yeah, yeah, yeah
哼...耶... [02:46.86] You never really want anything
你从未真正想要过什么 [02:51.41] But what you really need is everything
但你真正需要的是一切 [02:55.86] I'll give you something only life can bring
我会带给你唯有生活才能带来的东西 [03:00.74] The calm inside the storm
暴风雨中的宁静 [03:02.91] Love me a little, love me long
爱要细水长流 [03:07.19] Oh-woah, woah-yeah
喔-哦 [03:09.82] But what you really need is everything
但你真正需要的是一切 [03:14.47] I'll give you something only life can bring
我会带给你唯有生活才能带来的东西 [03:19.02] The calm inside the storm
暴风雨中的宁静 [03:21.36] Love me a little, love me long
爱要细水长流 [03:25.74] Oh-woah, woah-yeah
喔-哦 [03:28.36] The calm inside the storm
暴风雨中的宁静 [03:30.79] Love me a little, love me long
爱要细水长流 [03:34.66] Woah-woah-woah-woah-woah-oh
喔-哦 [03:37.73] (The calm inside inside the storm)
(暴风雨中的宁静) [03:39.92] Love me a little, love me long!
爱要细水长流