Will The Sun Ever Rise-Five Finger Death Punch

[00:00.00] 作词 : Ivan Moody/Jeremy Spencer/Zoltan Bathory/Kevin Churko/Jason Hook [00:01.00] 作曲 : Ivan Moody/Jeremy Spencer/Zoltan Bathory/Kevin Churko/Jason Hook [00:12.00]I take one step forward and two steps back
徘徊不定，辗转反侧。 [00:14.91]It's always been like that, it shouldn't be like that
这一切总是这样错位着。 [00:18.23]I'm trying to overcome myself
我试图超越自己。 [00:21.13]I'm trying to work around this hell
我试着绕过这个地狱。 [00:24.30]Two steps forward and three steps back
然却依旧起伏不定，乃至日渐滑坡。 [00:26.60]Why is life like that? Why am I like that?
生活为何不堪若斯？我又为何无能至此？ [00:29.92]I'm trying to understand myself
于是我试着了解自己。 [00:32.98]Trying to fight through this hell
我试着闯过这地狱。 [00:36.24]Why can't I see this clearly
为何我不能看透这一切？ [00:42.20](See this clearly)
（看透这一切） [00:43.00]Why can't I...
为什么。。 [00:44.61] [00:45.32]Hey hey you, while you're living the dream
当你钟鸣鼎食，纸醉金迷， [00:47.73]If you've seen what I've seen, nothing is clean
若你视我所视，这肮脏的一切。。 [00:50.73]Hey hey you, while I'm rolling the dice
我正掷出命运的色子。 [00:53.64]I'm paying the price
我又失去良多。 [00:55.30]I've been walking on ice
战战兢兢，如履薄冰。。 [00:56.62]Hey hey you, just get out of my way
你，能否不要再挡住我唯一的去路—— [00:59.47]At the end of the day you've got nothing to say
明明你的每一天已精致到无可抱怨。。 [01:02.38]Hey hey you, see the look in my eyes
看着我的眼睛，告诉我， [01:05.74]Will the sun ever rise? Will the sun ever rise?
明天太阳还会升起吗？我还有明天可言吗？ [01:13.92](Will the sun ever rise?)
（我还有明天可言吗） [01:15.57] [01:21.14]All the days gone by and I can't get 'em back
光阴一去无反。 [01:23.88]What was my name now? What is my name now?
我不再记得我是谁。 [01:27.24]Trying to rise above myself
只是仍试图超越自己。 [01:30.36]Trying to look beyond this hell
想要看到这地狱的尽头。 [01:33.22]Seems like I got way off track
看样子我已脱离常轨， [01:36.13]No one ever found me, no one ever found me
形单影只，枕冷衾寒。 [01:39.03]They wonder why I hate myself
群聚者疑惑为何有人难为自己， [01:41.84]Surrounded by a living hell
独自直面风霜雨雪。 [01:46.06]Why can't I see this clearly
为何我仍未看穿这一切？ [01:50.48](See this clearly)
（看穿这一切） [01:52.28]Why can't I...
到底为什么。。 [01:53.68] [01:54.39]Hey hey you, while you're living the dream
当你酌金馔玉，乘肥衣轻， [01:57.19]If you've seen what I've seen, nothing is clean
若你见我所见，这满目疮痍。。 [02:00.11]Hey hey you, while I'm rolling the dice
我正投下我的命运之色。 [02:02.68]I'm paying the price
我已失去良多。 [02:04.38]I've been walking on ice
我寒毛卓竖，寝食俱废。 [02:06.29]Hey hey you, just get out of my way
莫再挡我生生所资之术。 [02:08.74]At the end of the day you've got nothing to say
饱汉子不知饿汉子饥。。 [02:12.15]Hey hey you, see the look in my eyes
看着我的眼睛，告诉我。 [02:14.71]Will the sun ever rise? Will the sun ever rise?
太阳还会升起吗？我还有明天吗？ [02:19.87](Will the sun ever rise?)
(太阳还会升起吗？) [02:22.43](Will the sun ever rise?)
(我还有明天吗？) [02:25.14](Will the sun ever rise?)
(太阳还会升起吗？) [02:27.23](Will the sun ever rise?)
(我还有明天吗？) [02:28.39]Will the sun ever rise?!
我还有明天吗？ [02:29.69] [02:54.24]Hey hey you, while you're living the dream
当你履丝曳缟，饫甘餍肥， [02:56.49]If you've seen what I've seen, nothing is clean
又岂知门外路有冻死骨。 [03:00.11]Hey hey you, while I'm rolling the dice
比如我就正在拿自己的一切下注。 [03:03.00]I'm paying the price
我已失去良多，再输不起。 [03:04.22]I've been walking on ice
屏气慑息，八公草木。 [03:05.87]Hey hey you, just get out of my way
做人留一线吧。 [03:08.84]At the end of the day you've got nothing to say
你是羲皇上人，岂差这一点。 [03:11.88]Hey hey you, see the look in my eyes
看着我的眼睛，告诉我。 [03:14.40]Will the sun ever rise? Will the sun ever rise?
太阳还会升起吗？我还有明天吗？ [03:20.70]Will the sun ever rise?
这一切还会变好吗？ [03:23.60]Will the sun ever rise?
还会有希望吗？ [03:26.55]Will the sun ever rise?
总会有希望的吧？