Meant to Be-Bebe Rexha/Florida Georgia Line

[00:00.00] 作词 : Bebe Rexha/David Garcia/Josh Miller/Tyler Hubbard [00:01.00] 作曲 : Bleta Rexha/David Garcia/Josh Miller/Tyler Hubbard [00:06.12]Baby lay on back and relax, kick your pretty feet up on my dash
宝贝 躺下来稍作歇息 把你的双腿靠在我的仪表盘上 [00:12.19]No need to go? nowhere fast, let's enjoy right here where we at
无需匆忙而无目的地地奔波 就在我们身处之地享受良宵 [00:18.44]Who knows where this road supposed to lead?
谁知人生长路将会通向何处 [00:22.24]We got nothing but time
我们一无所有 但有青春供我们挥霍 [00:24.57]As long as you're right here next to me, everything's gonna be alright
只要你还在我身边 一切都会是美好模样 [00:30.26] [00:30.57]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这是命中注定的事情 [00:34.44]Baby just let it be
宝贝 就让一切顺其自然 [00:36.81]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这一切都是命中注定 [00:40.71]Baby just let it be
宝贝 就让一切顺其自然 [00:43.24]So won't you ride with me, ride with me?
你难道不愿与我一同驰骋 [00:46.92]See where this thing goes
静候我们的感情会发展成何种模样 [00:49.28]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这一切都是命中注定 [00:53.15]Baby if it's meant to be
宝贝 就让一切顺其自然 [00:54.80] [00:55.89]I don't need to be so uptight, but my heart's been hurt a couple times
我其实不用这般手足无措 但我的心早已多次沉沦破碎 [01:01.75]By a couple guys that didn't treat me right
那些男孩从未真心与我相待 [01:04.88]I ain't gon' lie, ain't gonna lie
我不会谎话连篇 [01:08.60]Cause I'm tired of the fake love, show me what you're made of
因为我早已疲于这虚情假意 把你的内里展示给我 他是否是颗真心 [01:11.83]Boy make me believe
男孩 你要让我深信不疑 [01:14.92]But hold up girl don't you know you're beautiful?
噢女孩 等等 你难道不知道你如此美丽 [01:18.51]And it's easy to see
而这也显而易见 [01:19.90] [01:20.38]If it's meant to be, it'll be, it'll be
宝贝 就让一切顺其自然 [01:24.31]Baby just let it be
就让一切顺其自然 [01:26.67]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这一切都是命中注定 [01:30.54]Baby just let it be
宝贝 就让一切顺其自然 [01:33.11]So won't you ride with me, ride with me?
你难道不愿与我一同驰骋 [01:36.79]See where this thing goes
看看我们的感情将会走向何地 [01:39.16]If it's meant to be, it'll be, it'll be
但宝贝 如果这一切都是命中注定 [01:43.00]Baby if it's meant to be
宝贝 就让一切顺其自然 [01:45.40] [01:45.53]So come on ride with me, ride with me
那就与我一同驰骋前行 [01:49.22]See where this thing goes
看看我们的感情将会走向何地 [01:51.78]So come on ride with me, ride with me
那就与我一同驰骋前行 [01:55.49]Baby if it's meant to be
但宝贝 如果这一切都是命中注定 [01:56.99] [01:57.79]Maybe we do
也许我们会携手前行 [01:59.39]Maybe we don't
也许我们会分道扬镳 [02:00.95]Maybe we will
也许我们会同舟共济 [02:02.49]Maybe we won't
也许我们会彼此背离 [02:03.70] [02:04.30]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这是命中注定的事情 [02:07.92]Baby just let it be
宝贝 就让一切顺其自然 [02:10.32]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这一切都是命中注定 [02:14.20]Baby just let it be
宝贝 就让一切顺其自然 [02:16.77]So won't you ride with me, ride with me?
你难道不愿与我一同驰骋 [02:20.37]See where this thing goes
静候我们的感情会发展成何种模样 [02:22.76]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这一切都是命中注定 [02:26.66]Baby if it's meant to be
但宝贝 如果这一切都是命中注定 [02:28.94]If it's meant to be, it'll be, it'll be
这一切都是命中注定 [02:32.85]Baby if it's meant to be
但宝贝 如果这一切都是命中注定 [02:35.21]If it's meant to be, it'll be, it'll be
宝贝 就让一切顺其自然 [02:39.70]Baby if it's meant to be
宝贝 就让一切顺其自然 [02:40.70] 音频工程师 : David Garcia [02:41.26] 录音师 : Devon Corey [02:41.82] 主人声 : Bebe Rexha [02:42.38] 和声 : Bebe Rexha/Florida Georgia Line [02:42.94] 鼓 : David Garcia [02:43.51] 混音工程师 : Serban Ghenea [02:44.07] 附加制作 : Joey Moi/Willshire