Lock You Down (Special Track)-SHINee

[00:00.000] 作词 : Brian Kim/조윤경 [00:00.846] 作曲 : The Stereotypes/August Rigo [00:01.692]너를 감싼 세상이 다
让庇护你的这世界 [00:03.643]네게만 더 집중하게
更加集中于你 [00:05.608]I don’t want nobody nobody [00:08.161]I gotta lock you down [00:09.710]가장 빛난 순간에다
让最闪耀的瞬间 [00:11.595]기억을 다 맞춰둘게
永远收藏在记忆里 [00:13.632]I don’t want nobody nobody [00:16.648]때론 긴긴밤을 미치고 설치곤 해
偶尔也会在漫长的夜晚疯狂躁动 [00:20.636]이런 행복이면 내일 좀 망쳐도 돼
如果是这样的幸福 就算明天会搞砸也无所谓 [00:24.566]졸린 눈빛 보고 재밌어하는 너 짓궂은 입술로 날 깨워도
喜欢望着我倦色的眼神 故意用诱人的双唇来唤醒我 [00:31.408]그게 참 좋아 꿈이 아닌 꿈속에서 놀아
那样真好 似梦非梦中一起玩耍 [00:37.894]호화로운 빛에 맘을 뺏긴 너와 나
华丽光芒中被夺走内心的你和我 [00:42.064]둘만 있는 세상처럼 Run run run run
仿佛全世界只有彼此 Run run run run [00:47.595]마치 바람처럼 달려가는 나른하게 돌아보는
像风一样向前飞奔 精疲力尽地回首 [00:51.668]어느새 너도 몰래 잠이 드는 꼭 나만 아는 그런 표정까지
不知不觉你也入眠 露出只有我知晓的表情 [00:56.105]어떤 말로 너를 사로잡지 사라지면 어떡하지
用什么话才能吸引到你 如果消失我该怎么办 [00:59.406]아무도 가져갈 수 없을 만큼 너를 채워둘래
为了不让别人带你离开 我要锁住你 [01:03.090]Gotta lock you lock you [01:04.249]너는 내 어깨에 올라타 조금 나 떨려와도 신이 나
你趴在我的后背 即使有些吃力我也兴奋 [01:11.634]전하고 싶어 보여주고 싶어 우리가 만든 새로운 시선
想要传达给你 向你展现 我们创造的全新视线 [01:16.416]환상이 아닌 세계 널 위해 만든 노래
不是幻想的世界 为你写下的歌曲 [01:19.468]그게 참 좋아 꿈이 아닌 꿈속에서 놀아
那样真好 似梦非梦中一起玩耍 [01:25.944]호화로운 빛에 맘을 뺏긴 너와 나
华丽光芒中被夺走内心的你和我 [01:30.242]둘만 있는 세상처럼 Run run run run
仿佛全世界只有彼此 Run run run run [01:35.662]마치 바람처럼 달려가는 나른하게 돌아보는
像风一样向前飞奔 精疲力尽地回首 [01:39.617]어느새 너도 몰래 잠이 드는 꼭 나만 아는 그런 표정까지
不知不觉你也入眠 露出只有我知晓的表情 [01:44.086]어떤 말로 너를 사로잡지 사라지면 어떡하지
用什么话才能吸引到你 如果消失我该怎么办 [01:47.353]아무도 가져갈 수 없을 만큼 너를 채워둘래
为了不让别人带你离开 我要锁住你 [01:50.920]Gotta lock you lock you [01:52.287]I gotta lock you down [01:53.692]너를 감싼 세상이 다
让庇护你的这世界 [01:55.713]네게만 더 집중하게
更加集中于你 [01:57.632]I don’t want nobody nobody [01:59.833]I gotta lock you down [02:01.669]가장 빛난 순간에다
让最闪耀的瞬间 [02:03.563]기억을 다 맞춰둘게
永远收藏在记忆里 [02:05.532]I don’t want nobody nobody [02:08.360]Baby It's our time 이 순간을 지키고 싶어
Baby It's our time 想要守护这一瞬间 [02:14.347]눈부시도록 너를 두 눈에 다 채우면 영원히 빛날까
如果把你在我的眼眸中点亮 是否会永远闪耀 [02:23.618]이토록 좋아 꿈이 아닌 꿈이라서 놀라
如此美好 惊讶于此刻真实的梦境 [02:29.830]조화로운 빛을 따라가는 너와 나
你我追随着和谐的光芒 [02:34.097]둘이 만든 세상으로 Run run run run
向着我们的创世纪 Run run run run [02:39.606]지구 어디라도 상관없지 언제라도 아름답지
无论在地球的哪一角都没关系 与你一起何时都很美丽 [02:43.770]영원한 시간 속에 너를 멈출 난 네 전부가 되어 줄게
永恒的时光里将你停止 我来成为你的一切 [02:47.776]어떤 말로 너를 사로잡지 가득 너를 간직하지
用什么话才能吸引到你 把你珍藏在我心底 [02:51.617]내 맘에 커져버린 사랑만큼 너를 채워둘래
心中无限扩大的爱意 将你锁在我身边 [02:54.918]Gotta lock you lock you [02:56.207]Down down down down lock you down [03:02.487]Oh gotta lock you down down down down lock you down [03:09.681]Yeah girl you know It’s about to time that we do it