Ni La Hora-Ana Guerra/Juan Magan

[00:00.00] 作词 : Luis Alfredo Salazar/Cris Chil/Andy Clay Cruz/Juan Magan Gonzalez/Andres Saavedra/Yoel Henriquez [00:01.00] 作曲 : Luis Alfredo Salazar/Cris Chil/Andy Clay Cruz/Juan Magan Gonzalez/Andres Saavedra/Yoel Henriquez [00:09.55]Y tú que pensabas que yo viviría esperándote(esperándote)
你以为我会在等待你中继续生活 [00:14.80]Que tu decidías la hora y el día para volver(Para volver)
而你早已自己决定了归期 [00:20.17]Que yo necesitaba mas de ti
过去我总是需要你的更多 [00:23.10]Pero lo que no sabes tu de mi
却不知道你需要我些什么 [00:25.72]Que ahora voy y vengo
现在我来了又离开 [00:27.13]Sola me entretengo
独自消磨着时光 [00:28.47]Olvidarte fue muy fácil
忘记你其实很容易 [00:31.12]Hola, mira que bien me va sola
嘿~看我自己一个人过得多好~ [00:35.55]Nadie a mi me controla
没有人左右着我 [00:38.23]Y aun que me lo pidas
即使你向我祈求 [00:39.97]Ya no te doy ni la hora
我甚至连一点儿时间都不会给你 [00:42.48]Hola, mira que bien me va sola
嘿~看我自己一个人过得多好~ [00:46.21]Nadie a mi me controla
没有人左右着我 [00:48.89]Y aun que me lo pidas
即使你向我祈求 [00:50.74]Ya no te doy ni la hora
我甚至连一点儿时间都不会给你 [00:52.90]Uh na na na, Uh na na na, Uh na na na
唔呐呐~唔呐呐~唔呐呐~ [00:56.23]Ya no te doy ni la hora
我甚至连一点时间都不会给你 [00:58.67]Uh na na na, Uh na na na, Uh na na na
唔呐呐~唔呐呐~唔呐呐~ [01:01.45]Magan
Magan [01:03.04]Hola ,ya se que te va muy bien sola
嗨，我知道你一个人过得很好 [01:07.71]La soletería pasará de moda
但是单身是会过时的 [01:10.39]Y a lo mejor regresas como hola
也许你会像海浪一样归来 [01:13.09]Que la marea atrapa y te devuelme a mi
潮水抓住你，把你带回我身边 [01:15.75]Que todo lo que hago me recuerda a ti
我所做的一切都让我想起你 [01:18.41]Las noches en la playa y el invierno en madrid
那些海滩上的夜晚和马德里的冬季 [01:21.22]( y el invierno en Madrid)
（和马德里的冬季） [01:24.53]Yo se que estando sola es como mejor te va
我知道独处于你而言是最好的方式 [01:27.90]Pero no quiero
但我不想这样 [01:30.50]Pensar que nuestra vida nunca va marcha atrás
我认为我们的生活永远不会倒退回从前 [01:33.57]Yo asi me muero
但我渴望回到过去 [01:35.77]Hola, mira que bien me va sola
嘿~看我自己一个人过得多好~ [01:39.52]Nadie a mi me controla
没有人左右着我 [01:42.18]Y aun que me lo pidas
即使你向我祈求 [01:44.05]Ya no te doy ni la hora
我甚至连一点时间都不会给你 [01:46.18]Hola, mira que bien me va sola
嘿~看我自己一个人过得多好~ [01:50.13]Nadie a mi me controla
没有人左右着我 [01:52.83]Y aun que me lo pidas
即使你向我祈求 [01:54.59]Ya no te doy ni la hora
我甚至连一点时间都不会给你 [01:56.91]Uh na na na, Uh na na na, Uh na na na
唔呐呐~唔呐呐~唔呐呐~ [02:00.10]Ya no te doy ni la hora
我甚至连一点时间都不会给你 [02:02.71]Uh na na na, Uh na na na, Uh na na na
唔呐呐~唔呐呐~唔呐呐~ [02:07.65]Tu pensando en que iba a volver
你以为我会回去 [02:09.91]Porque crees en lo que dicen que
因为你相信人们所说的 [02:13.25]Que lo que es tuyo siempre regresa
是你的总会回到你身边 [02:16.23]Pero no regrese
但我不会回去了 [02:17.84]Ya estoy lejos
我已经走远啦 [02:19.85]No quedo ni el reflejo
连镜子里的映像都没留下 [02:22.37]Búscame en el espejo
你在镜子中找寻我吧 [02:24.98]Y te apuesto que
但我敢打赌 [02:26.74]No me ves
你看不见我 [02:27.90]No me ves
你看不见我 [02:29.08]Lejos, no quedo ni el reflejo
已经远啦，连镜子的映像都没留下 [02:33.15]Búscame en el espejo
你在镜子中寻找我吧 [02:35.70]Y te apuesto que
但我敢跟你打赌 [02:37.46]No me ves
你看不见我 [02:38.42]No me ves
你看不见我 [02:39.84]Hola, mira que bien me va sola
嘿~看我自己一个人过得多好~ [02:43.51]Nadie a mi me controla
没有人左右着我 [02:46.22]Y aun que me lo pidas
即使你向我祈求 [02:48.04]Ya no te doy ni la hora
我甚至连一点时间都不会给你 [02:50.46]Hola, ya estoy muy bien sola
嗨~我现在自己一个人过得很好哟 [02:54.17]Y aun que me lo pidas (y aun que te lo pida)
即使你向我祈求（即使我求你） [02:58.92]Ya no me das ni la hora, baby
你都不会给我一点时间，宝贝 [03:01.36]Uh na na na, Uh na na na, Uh na na na
唔呐呐~唔呐呐~唔呐呐~ [03:04.00]No no ,no te doy ni la hora
我甚至不会给你一点时间 [03:06.59]Uh na na na, Uh na na na, Uh na na na
唔呐呐~唔呐呐~唔呐呐~ [03:09.43]Ana Guerra
Ana Guerra