Forever Dreamer-林原めぐみ

[00:27.36]心の中に誰も 持ってるものがあるわ
心中的那个人和持有之物 [00:35.56]言葉にしないほど それは大きくて
真的不需要言语 那时很重要的 [00:44.75]忙しい毎日に 失(な)くしそうな夢でも
忙碌的每日 即使是失去的梦 [00:52.89]あなたがいるならば きっと遠くない
有你的存在 一定不会遥远 [01:00.72]あの日二人で わかりあえたね
那日的两个人相互理解呢 [01:09.36]夕焼け色より 紅いハートで
比夕阳的颜色更加红的心灵（heart） [01:18.85]悲しくても 切なくても
即使受伤 即使难受 [01:23.24]止められない想いを
也无法停止思念 [01:27.55]風の中で 胸の奥で
在风中 在心灵深处 [01:31.83]ずっと抱きしめていて
一直拥抱 [01:36.19]I'm dreamin' with you anywhere forever
我永远和你一起梦想 [01:40.56]明日に迷う夜も
为明日而迷茫的深夜 [01:44.88]いつもいつも忘れないで
一直无法忘记 [01:49.24]あなたらしく微笑(わら)って
你像从前那样微笑 [02:02.84]心が叫ぶときは じっと耳をすまして
心灵叫喊时 静静地侧耳倾听 [02:10.91]はるかな流星に 願い託すように
像对着遥远的流星寄托心愿那样 [02:20.08]くじけそうなくらいに かなわない夢だけど
心灰意冷只是无法实现的梦 [02:28.31]何よりまっすぐな 瞳 伏せないで
比什么都要直率的眼睛 不要垂下来 [02:36.13]大切なもの 守る勇気を
最重要的是守护的勇气 [02:44.57]信じていたい 熱いハートで
想要相信的是热切的心灵（heart） [02:54.30]逢いたくても 逢えなくても
想见你 想见你 [02:58.65]同じ空のどこかで
在同一片天空的某处 [03:03.01]この気持ちは 変わらないわ
这份心情是不会变化的 [03:07.32]ずっとあきらめないで
永远不会放弃 [03:11.77]I'm dreamin' with you anywhere forever
我永远和你一起梦想 [03:15.97]涙あふれる夜も
眼泪盈眶的夜晚 [03:20.34]いつもいつも前を見てる
总是勇往直前 [03:24.67]あなたが大好きなの
你是我的最爱 [03:44.29]悲しくても 切なくても
即使受伤 即使难受 [03:48.51]止められない想いを
也无法停止思念 [03:52.85]風の中で 胸の奥で
在风中 在心灵深处 [03:57.30]ずっと抱きしめていて
一直拥抱 [04:01.52] I'm dreamin' with you anywhere forever
我永远和你一起梦想 [04:05.93]明日に迷う夜も
为明日而迷茫的深夜 [04:10.19]いつもいつも忘れないで
一直无法忘记 [04:14.64]あなたらしく微笑(わら)って
你像从前那样微笑 [04:18.17]逢いたくても 逢えなくても
想见你 想见你 [04:22.30]同じ空のどこかで
在同一片天空的某处 [04:26.58]この気持ちは 変わらないわ
这份心情是不会变化的 [04:30.96]ずっとあきらめないで
永远不会放弃 [04:35.31] I'm dreamin' with you anywhere forever
我永远和你一起梦想 [04:39.66]涙あふれる夜も
眼泪盈眶的夜晚 [04:43.92]いつもいつも前を見てる
总是勇往直前