谁も知らない未来を抱きしめて-林原めぐみ

[00:41.318]月の砂漠を飛び越え　嵐を横切り
飞越月之沙漠 穿越暴风雨 [00:48.320]誰も知らない世界へ　今すぐに　駆け出そうよ
朝着未知的世界 现在立刻迈出步伐 [00:57.072] [01:00.825]銀色に　輝いてる　ミサイルに腰掛けて
散发着银色的光芒 坐在导弹（missile）上 [01:08.071]遠い街　あなたと見てた午後
在遥远的城市的午后 与你共同欣赏 [01:13.579] [01:15.571]さりげなく　笑ってても　ぎこちないその瞳
若无其事的微笑 笨拙生疏的那双眼睛 [01:23.312]あなたって　正直なのね　MY FRIEND
你真的很正直呢 我的朋友 [01:29.076] [01:30.078]好きだなんて　今は　まだ　打ち明けないでネ
喜欢什么的 现在仍然没有说明 [01:38.312]恋より眩しい風と　たわむれたい
想要和比恋爱更加耀眼的风一起游戏 [01:45.583] [01:48.574]青い地形を飛び越え　気圧を横切り
飞越蓝色的地形 穿过气压 [01:55.824]誰も知らない世界へ　今すぐに　駆け出そう
朝着未知的世界 现在立刻迈出步伐 [02:03.820] [02:04.318]時間を飛び越え　光を追い越し
飞越时间 追逐光芒 [02:10.821]誰も知らない未来を　この胸に　抱きしめたい
想要在胸怀中将未知的世界紧紧拥抱 [02:19.820] [02:57.318]見つめたら　目をそらして　うつむいたその笑顔
注视的话 就会转移视线 那低垂的笑颜 [03:04.584]友達で　ふざけていてよ　MY FRIEND
和朋友开玩笑哟 我的朋友 [03:10.323] [03:11.320]ゴメンなんて　急に　ねぇ　謝らないでネ
对不起 不需要如此急忙道歉 [03:19.564]気ままな子猫のように　夢見ようよ
像随心所欲的小猫那样做梦 [03:26.566] [03:29.825]月の砂漠を飛び越え　嵐を横切り
飞越月之沙漠 穿越暴风雨 [03:37.315]誰も知らない世界へ　今すぐに　駆け出そう
朝着未知的世界 现在立刻迈出步伐 [03:44.815] [03:45.574]時間を飛び越え　光を追い越し
飞越时间 追逐光芒 [03:52.072]誰も知らない未来を　この胸に　抱きしめて
想要在胸怀中将未知的世界紧紧拥抱 [04:00.072] [04:00.575]急がなきゃ　追いつけないわ
要快点啊 否则追不上的 [04:07.829]あこがれは　流れ星みたいなの
憧憬就像流星一样 [04:15.315] [04:20.564]青い地形を飛び越え　気圧を横切り
飞越蓝色的地形 穿过气压 [04:27.820]誰も知らない世界へ　今すぐに　駆け出そう
朝着未知的世界 现在立刻迈出步伐 [04:35.577] [04:36.063]時間を飛び越え　光を追い越し
飞越时间 追逐光芒 [04:42.822]誰も知らない未来を　この胸に　抱きしめて
想要在胸怀中将未知的世界紧紧拥抱 [04:50.319] [04:51.072]月の砂漠を飛び越え　嵐を横切り
飞越月之沙漠 穿越暴风雨 [04:57.576]誰も知らない世界へ　今すぐに　駆け出そう
朝着未知的世界 现在立刻迈出步伐 [05:05.318] [05:06.062]時間を飛び越え　光を追い越し
飞越时间 追逐光芒 [05:12.830]誰も知らない未来を　この胸に　抱きしめたい
想要在胸怀中将未知的世界紧紧拥抱