僕の部屋で暮らそう-本田美奈子

[00:00.000] 作词 : 宮沢和史 [00:00.513] 作曲 : 宮沢和史 [00:01.026]君の笑顔を ひとつ残らず
你的盈盈笑脸 竟然一点都不留 [00:09.835]見逃したくないから 僕の部屋で暮らそう
既然不想错过我 就来和我一起生活吧 [00:38.550]少し焼けた素肌が シャツを白く引き立てる
稍微晒黑的肌肤 把衬衫衬得洁白 [00:48.121]いつもの坂道を登れば 君の家が見える
登上平时的坡道 就能看见你的家 [00:57.916]ポケットの小銭だけじゃ 月までは行けないけど
只有口袋里的零钱 可到不了月球哦 [01:07.226]僕が見た景色を全て 君に見せてあげる
我可以把我看到的景色 都和你分享 [01:16.956]君の涙も ひとつ残らず
你的滴滴泪水 竟然一点都不留 [01:26.489]見逃したくないから 僕の部屋で暮らそう
既然不想错过我 就来和我一起生活吧 [01:55.356]一日が終わるたびに "サヨナラ また明日ね"と
每一天结束 都要说“再见明天见” [02:04.753]今夜から言わなくてもいい 君がここに居れば
如果你要留下来 今晚不说也可以 [02:15.991]こわれそうな虹を 追いかけてるだけで
只是追逐着 快要破碎的彩虹 [02:25.514]何も怖くはなかった 君がいつでも そばに居たから
你却什么都不怕 总是陪在我身边 [02:43.249]知り合った頃のように つないだ手が震えてる
像相识时那样 牵着的手微微颤抖 [02:52.837]昨日までと違う風が 今 吹き抜けてゆく
和昨天不一样的风 如今也轻轻吹过 [03:02.492]君の笑顔を ひとつ残らず
你的盈盈笑脸 竟然一点都不留 [03:12.269]見逃したくないから 僕の部屋で暮らそう
既然不想错过我 就来和我一起生活吧 [03:21.782]君の涙も その微笑みも
你的眼泪 还有你的微笑 [03:31.211]見逃したくないから 僕の部屋で暮らそう
既然不想错过我 就来和我一起生活吧