美しければそれでいい-石川智晶

[00:02.13]光に包まれ無数の花たちは
被光芒包围着的无数的花 [00:10.998]迷いのない瞳で明日を見つめてる
以坚定的目光凝视着明日 [00:22.580]作詞/作曲：石川智晶 [00:24.623]編曲：西田マサラ [00:26.331]歌：石川智晶 [00:33.567]誰もが純粋さを私に望むけど
虽然人人都期望我的无垢 [00:40.832]すり切れそうな空に持って行けるものなど
但是能奔向深空的 [00:47.804]咲いてる花を折って自分のものにするような
大多是将盛开的花朵折下 [00:55.233]罪深いものばかり
据为己有的罪人 [01:00.793]未来と指切りするのをやめたのは
舍弃关于未来的约定是因为 [01:08.75]痛みから遠く逃れようとしても
就算想要从痛楚中逃向远方 [01:15.260]冷えた風がほら髪を揺らすよ
冰冷的风也时刻会吹打发梢 [01:22.103]何処で答えを探せばいい？
那么答案究竟在何方？ [01:40.783]身勝手な運命に息をついても
就算只是冲着无常的命运哀叹 [01:48.40]どこかで救われているような気がする
也相信在某处可以获得救赎 [01:55.117]作り直しがきかない過去もいつの日か
再也无法改变的过去 [02:00.556]小さな箱にしまえるように
也会在某一天安眠于小小的箱中 [02:08.51]光に包まれ無数の花たちは
被光芒包围着的无数的花 [02:15.247]迷いのない瞳で明日を見つめてる
以坚定的目光凝视着明日 [02:22.562]静かに見下ろす白いベールが
静静向下看的白色面纱 [02:29.361]美しければそれでいいよ
只要美丽，便无需其他 [02:53.491]夢の続きなのか
我还在梦中吗 [02:56.517]これは覚めない夢なのか
还在尚未苏醒的梦中吗 [03:00.832]何度も呟いてた
就这样自言自语着 [03:08.27]未来と指切りするのをやめたのは
舍弃关于未来的约定是因为 [03:15.315]痛みから遠く逃れようとしても
就算想要从痛楚中逃向远方 [03:22.565]冷えた風がほら髪を揺らすよ
冰冷的风也时刻会吹打发梢 [03:29.351]何処で答えを探せばいい？
那么答案究竟在何方？