Moon serenade, Moonlight-倉木麻衣

[00:00.000] 作词 : 倉木麻衣 [00:01.000] 作曲 : 徳永暁人 [00:33.790]Baby Baby 君が私を笑わせるよ
Baby Baby 你是让我有笑容的啊 [00:40.680]雨上がりの街
雨后的街道 [00:43.790]舗道が月の光に 照らされ
步道被月光 照耀著 [00:50.140]二人を包むよ
包围著我俩 [00:53.120]不安になると いつも不机嫌になる
一旦感到不安 总会变的不愉快 [01:05.010] [01:05.200]そんな时にも Don't give up
即是在那种情况下也 Don't give up [01:08.460]勇気をくれる 今日もいつものジョークで
给予我勇气 今天也说著平日的笑话 [01:15.150]心なごませ Don't give up
平复我心灵 Don't give up [01:18.560]思いが走る 君といられる瞬间
思念奔驰著 在能与你共处的瞬间 [01:25.530]オーダーリン フォーリン·ラブ
Oh darling fall in love [01:29.950]この幸せを噛み缔めて
请好好地回味这份幸福 [01:35.730] [01:36.410]Baby Baby チャンスは不意に访れるよ
Baby Baby 机会都是突然造访的啊 [01:43.600]それを逃がさずに
别让他给错过了 [01:46.700]私 ためらわずつかみ动けば
如果我能毫不犹豫地抓住它移动的话 [01:53.670]変わりだすかもね
也许就能有所改变吧 [01:56.500]どんな时にも 强く愿えば叶う
不论何时 只要强烈许愿就能实现 [02:08.050] [02:08.230]今も未来も Don't give up
不论现在或未来 Don't give up [02:11.510]まっすぐ向けた 瞳に君映し出し
直视著的眼眸里 映照出你的身影 [02:18.000]揺れる心に Don't give up
对於摇摆不定的心 Don't give up [02:21.580]ダメでもともと 気持ち高めてこの时
我原本是很没用的 但在这思绪高涨之时 [02:29.300]オーダーリン フォーリン·ラブ
Oh darling fall in love [02:32.780]そっと目を闭じ君を待つ
我将轻轻地闭上双眼等待著你 [02:39.480] [02:39.810]二人を月が引き寄せ 繋ぐ
月亮拉近了我俩 联系著我俩 [02:49.480]时よ止まれ 全てが生まれ変わる
时光啊 停止吧 一切将重生 [03:00.210] [03:01.330]そんな时にも Don't give up
即使在那种情况下也 Don't give up [03:04.460]勇気をくれる 今日もいつものジョークで
给予我勇气 今天也说著平日的笑话 [03:11.150]心なごませ Don't give up
平复我心灵 Don't give up [03:14.660]思いが走る 君といられる瞬间
思念奔驰著 在能与你共处的瞬间 [03:21.650]オーダーリン フォーリン·ラブ
Oh darling fall in love [03:25.750]この幸せを噛み缔めて
请好好地回味这份幸福 [03:31.570] [03:31.840]今も未来も Don't give up
不论现在或未来 Don't give up [03:34.920]まっすぐ向けた 瞳に君映し出し
直视著的眼眸里 映照出你的身影 [03:41.460]揺れる心に Don't give up
对於摇摆不定的心 Don't give up [03:44.810]ダメでもともと 気持ち高めてこの时
我原本是很没用的 但在这思绪高涨之时 [03:51.840]オーダーリン フォーリン·ラブ
Oh darling fall in love [03:56.010]そっと目を闭じ君を待つ
我将轻轻地闭上双眼等待著你 [04:02.660] [04:04.720] [04:05.170] [04:14.160]END..谢谢大家~~~~
END..谢谢大家~~~~