冬の道-熊木杏里

[00:00.00] 作词 : 熊木杏里 [00:01.00] 作曲 : 熊木杏里 [00:23.07]みぞれ混じりの雪に濡れて
被雨水混杂着的雪浸湿 [00:34.04]君と寄り添い歩いたね
曾经与你相依前行 [00:43.48] [00:44.65]どこへ行こうか　この手をつないで
不管走向何方 将双手牵连 [00:55.92]白い吐息が暖かくて
白色吐吸的温度 [01:06.31] [01:06.87]あぁ　時が経てば
啊啊 时间飞逝 [01:11.28]人は変わってゆく
人们渐渐改变 [01:16.68]君も忘れてゆくのでしょうか
你也将渐渐忘却吧 [01:27.09] [01:30.59]今もこうして　てのひら翳せば
现在也这样 将手心紧握i [01:41.63]戻れぬ　あの冬の道
不能倒回 那个冬天的小道 [01:51.46] [02:13.54]季節はいつでも変わらぬ姿で
季节保持着不变的姿态 [02:24.71]私を残してゆくばかり
总是将我残留 [02:33.68] [02:35.13]いつか話した二人の夢は
曾几何时两人交谈过的梦想 [02:45.74]若すぎたあの頃　見えなくて
年少过头的那个时候 也不能看见 [02:56.84] [02:57.43]あぁ　せめて時が
啊啊 至少时间 [03:01.81]緩やかだったなら
能够缓慢流淌的话 [03:07.35]手を離すこともなかったのに
相连的手也不会分离 [03:19.12] [03:20.93]みぞれ混じりの雪が今年も
雨水混杂着的雪 今年也 [03:32.42]ひとり　心　降り積むる
独自一人 在心里 降下沉淀 [03:41.99] [03:42.81]戻れぬ　あの冬の道
不能够回到 那条冬天的小道 [03:52.88]