方程式-倉橋ヨエコ

[00:00.000] 作词 : 倉橋　ヨエコ [00:01.000] 作曲 : 根上　誠二/倉橋　ヨエコ [00:10.000]所詮恋など うかれたインフルエンザさ
/所谓「恋」啊 不过是从别处染来的流感 [00:20.000]愛なんて 「熱冷まし」 飲んで
/所谓「爱」啊 在把“退烧药”一饮而下后 [00:27.000]ほら気付けるものでしょう
/看吧不就能回过神来了吗 [00:32.000]行かないでと 泣いて追いすがって欲しい
/哭诉着不要走想要紧追不放 [00:40.000]ドアを開け柔らかい太陽 あなたを試す
/打开了门扉后的柔和阳光 把你考验 [00:50.000]これが今までの私の姿と同じ さあ 思い知れ
/这与我至今为止的模样毫无二致 来啊 感受下看看 [01:01.000]虫がいい* 虫がいい 虫がいい あなたの愛を
/随心所欲 肆意妄为 只凭好恶地把你的爱 [01:07.000]どうすれば 忘れられますか
/该怎么做 才能忘掉 [01:10.000]蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして ゴミ箱にシュート
/揉圆搓扁 拒之千里 一脚踢飞 向着垃圾箱射门 [01:14.000]どこでなら また貰えますか
/该到哪里 才能取回 [01:17.000]幸せってどんな方程式ですか
/能配平幸福的是什么样的方程式 [01:24.000]教えて欲しい
/请教教我啊 [01:49.000]所詮恋など 猫かぶり合ったゲームさ
/所谓恋爱不过是向彼此卖乖的游戏 [01:59.000]改札へ入れた定期 明日はもう使わない
/剪过票后的定期票券 第二天便再也不能使用 [02:09.000]これが今までの私の恋の記憶と ああ なりました
/这就成了我至今为止的 呜呼 恋情回忆 [02:19.000]後ろめたい 後ろめたい あなたの愛を
/悔恨不已 追悔莫及 把你的爱 [02:24.000]蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして くれてやりました
/揉圆搓扁 拒之千里 一脚踢飞 大功告成 [02:29.000]どうすれば 忘れられますか
/该怎么做 才能忘掉 [02:34.000]どこでなら また貰えますか
/该到哪里 才能取回 [02:39.000]幸せってどんな方程式ですか
/能配平幸福的是什么样的方程式 [02:48.000]教えて欲しい
/请教教我啊 [02:53.000]言えない言葉は 言わない言葉
/话语说不出口就再也无从出口 [02:59.000]言わない気持ちは ないのと一緒
/心情不予倾诉就与从未存在过相去无几 [03:15.000]後ろめたい 後ろめたい あなたの愛を
/悔恨不已 追悔莫及 把你的爱 [03:19.000]蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして 捨てました
/揉圆搓扁 拒之千里 一脚踢飞 就此舍弃 [03:25.000]虫がいい 虫がいい 虫がいい あなたの愛を
/随心所欲 肆意妄为 只凭好恶地把你的爱 [03:29.000]蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして 蹴っ飛ばして ゴミ箱にシュート
/揉圆搓扁 拒之千里 一脚踢飞 向着垃圾箱射门 [03:35.000]本当は 忘れられません
/但其实是 忘不掉的啊 [03:40.000]今だって 忘れられません
/即使是现在 也忘不掉啊 [03:45.000]幸せってどんな方程式ですか
/能配平幸福的是什么样的方程式 [03:48.000]教えて欲しい
/求你教教我啊