くちびるかんで純愛-柏原芳恵

[00:23.93]くちびるを 嚙みしめて
紧紧地咬住嘴唇 [00:32.62]うつむくのはくやしいけど
低下头 虽然很不甘心 [00:37.37]仕方ないの
却也无可奈何 [00:40.30]いたずらが出来なくて
因为我不会恶作剧 [00:48.99]ただ一途に 愛するだけ
只是一心一意地爱着你 [00:53.00]強く
要坚强 [00:56.61]頬つたう涙 乳房の谷へ
即便脸颊的泪已流淌至胸口的山谷里 [01:05.89]恋しくて
好想念 [01:07.86]恋しくて
好想念 [01:09.46]あなた
好想念你 [01:14.53]抱きしめられて夢見る夜があれば
如果这个夜晚能梦见被你拥在怀中就好了 [01:22.75]苦しいだけの純愛なんか忘れ
这样我就会忘记现在这段痛苦的纯爱 [01:29.94]でも あなたは遠い
可是你已离我而去 [01:47.79]悲しみに 出会うのが
与悲伤相遇了呢 [01:56.52]こわいのなら
如果害怕的话 [01:58.54]もう愛など
就不要去追寻 [02:01.29]求めないで
所谓的爱情 [02:04.11]傷ついてアザだらけ
伤痕累累 [02:12.79]わたしの胸 ヒリヒリして
我的心火辣辣的刺痛着 [02:17.00]痛い
疼痛 [02:20.56]爪を嚙む癖が ますますひどく
咬指甲的癖好越来越严重 [02:29.78]恋しくて
好想念 [02:31.81]恋しくて
好想念 [02:33.37]あなた
你 [02:38.42]大人の愛に 踏み出す勇気あれば
如果能有勇气踏出去 拥有大人的爱情就好了 [02:46.62]切ないだけの純愛なんか忘れ
这样我就会忘记现在这段痛苦的纯爱 [02:53.83]でも あなたは遠い
可是你已离我而去 [03:29.55]大人の愛に 踏み出す勇気あれば
如果能有勇气踏出去 拥有大人的爱情就好了 [03:37.73]切ないだけの純愛なんか忘れ
这样我就会忘记现在这段痛苦的纯爱 [03:44.94]でも あなたは遠い
可是你已离我而去