花-木村弓

[00:00.000] 作词 : 喜納昌吉 [00:01.000] 作曲 : 喜納昌吉 [00:16.345]川は流れて
河水流淌 [00:21.028]どこどこ行くの
它要流到哪里去 [00:26.712]人も流れて
人来人往 [00:31.250]どこどこ行くの
他要走到哪里去 [00:36.898]そんな流れが
当河流和众人 [00:41.838]つくころには
到达终点的时候 [00:46.984]花として
我愿成为一朵花 [00:49.550]花として
我愿作为一朵花 [00:51.615]咲かせてあげたい
为你开放 [00:57.676]泣きなさい
尽情哭泣吧 [01:02.309]笑いなさい
尽情欢笑吧 [01:07.184]いつの日か
终有一天 [01:09.778]いつの日か
终有一天 [01:12.158]花をさかそうよ
花儿终将开放 [01:17.562] [01:23.155]涙ながれて
流着泪水 [01:27.867]どこどこ行くの
你要到哪里去 [01:33.182]愛もながれて
捧着真心 [01:37.598]どこどこ行くの
你要到哪里去 [01:43.280]そんな流れを
当泪水和真心 [01:48.267]このうちに
到达这里的时候 [01:53.591]花として
我愿成为一朵花 [01:55.980]花として
我愿作为一朵花 [01:58.490]むかえてあげたい
迎接你的到来 [02:04.453]泣きなさい
尽情哭泣吧 [02:09.192]笑いなさい
尽情欢笑吧 [02:14.533]いつの日か
终有一天 [02:16.943]いつの日か
终有一天 [02:19.136]花をさかそうよ
花儿终将开放 [02:25.202] [02:45.026]花は花として
花朵 [02:49.944]わらいもできる
有它的欢乐 [02:55.352]人は人として
人 [02:59.815]涙もながす
有他的悲伤 [03:05.128]それが自然の
这是 [03:09.560]うたなのさ
自然的歌 [03:15.317]心の中に
在你的心中 [03:17.501]心の中に
在我的心中 [03:20.021]花を咲かそうよ
让花朵绽放吧 [03:25.621]泣きなさい
尽情哭泣吧 [03:30.230]笑いなさい
尽情欢笑吧 [03:35.285]いついつまでも
无论何时 [03:37.847]いついつまでも
无论何地 [03:40.329]花をつかもうよ
珍惜那一朵花儿 [03:46.116]泣きなさい
尽情哭泣吧 [03:51.134]笑いなさい
尽情欢笑吧 [03:55.710]いつの日か
终有一天 [03:58.020]いつの日か
终有一天 [04:00.639]花を咲かそうよ
花儿终将开放