からげんき-ろん

[00:00.000] 作词 : ラマーズｐ [00:00.515] 作曲 : ラマーズｐ [00:01.31]そっと遠回りをした　
轻轻地绕道而行 [00:07.10]君とここまで
和你在一起 [00:12.73]辿り着いた強さの答えは　
我们得美好的答案是 [00:18.30]この手の中　生まれた
我出生在这手中 [00:24.82]　 [00:26.26]　　 [00:28.11]からげんき
来自内心 [00:29.86]詞·曲　ラマーズｐ [00:31.13]歌　ろん [00:32.08]「EXIT TUNES PRESENTS ろんBEST -ひっしに歌ってみた編-」收录曲 [00:32.56] [00:33.50]僕がいなくても
即使我没有 [00:39.99]すべてうまく回れた
一切顺利 [00:44.56]だけど僕が一番辛いんだって
但我却是最难的 [00:50.43]教えてくれた君が眩しかった
教我的你眼花缭乱 [00:56.21]もしも君が消えてしまう
如果你消失了 [01:01.89]そう思うと夜が眠れなくなる
我想是的 我晚上睡不着觉 [01:07.77]それくらい君が好きになれたんだろう
我是那么喜欢你 [01:13.78]僕は宝物を手に入れた
我得到了宝藏 [01:19.54] [01:19.81]そっと空回りをした
我翻转回来了 [01:25.32]君が微笑んだから
因为你而微笑 [01:30.90]不器用な気遣いしか出来ないマヌケなとこも
这是个傻傻的哥哥 只能做简单的照顾 [01:36.61]僕なりの全てなんだ
这都是关于我的 [01:43.32] [01:49.07] [01:54.98]また一つずつ
一个接一个的 [02:01.47]楽しみが増えたんだ
快乐增加了 [02:06.04]風のような君の無邪気さとか
你心灵的清澈 [02:11.49]苦しい気持ちさえも吹き飛ばしてくれた
就算是痛苦的感觉也被吹走了 [02:17.64]そんな君を悲しませた
我让你伤心了 [02:23.38]そう思った僕が怖くなった
我认为我害怕了 [02:29.32]分からないまま惑い抱えたまま
奇怪地抱着却不知道 [02:35.15]何も残らなくなってしまう
我不会遗漏任何东西 [02:40.78] [02:41.15]そっと右回りをした
顺时针转动 [02:46.88]時に身を任せて
我留下了时间 [02:52.56]僕がここにいる理由はいらない
不需要我在这里的原因 [02:55.55]一人ぼっちでも
就算是一个人 [02:58.06]うまく生きてゆけるんだ
我可以过得很快乐 [03:03.39] [03:07.65] [03:27.55]ずっと空回りをした
我一直在思考 [03:33.30]君が埋めた記憶は
你埋下的记忆 [03:39.09]僕を支えるための勇気なんだ
他成为了支持我的勇气 [03:44.81]またどこかで伝えたら
如果你再告诉我某个地方 [03:49.75] [03:51.03]そっと遠回りをした　
轻轻地绕道而行 [03:56.78]君とここまで
和你在一起 [04:02.41]辿り着いた強さの答えは
我们变得美好的答案是 [04:06.76]ずっとこの手の中
永远在这手心里 [04:09.70]そう誓った
我发誓这么说 [04:14.66] [04:16.76] [04:19.31] [04:21.54]