渚のバルコニー-松田聖子

[00:00.000] 作词 : 松本隆 [00:01.000] 作曲 : 呉田軽穂 [00:02.250] 渚のバルコニーで待ってて ラベンダーの
在海滨阳台等待着 [00:09.565] 夜明けの海が見たいの そして秘密...
想看那薰衣草色的黎明海岸 是秘密哦 [00:26.212] 右手に缶コーラ 左手には白いサンダル
右手拿着可乐罐 提着白色凉鞋 [00:33.642] ジーンズを濡らして 泳ぐあなた
看着穿着牛仔裤就下水的你 [00:38.712] あきれて見てる
我目瞪口呆 [00:41.033] 馬鹿ね 呼んでも無駄よ
就算骂你是笨蛋也不管用 [00:48.538] 水着持ってない
毕竟没带泳衣呢 [00:55.891] 渚のバルコニーで待ってて やがて朝が
在海滨阳台等待着 不久之后的天亮 [01:03.294] 霧のヴェールで二人を 包みこむわ
晨雾笼罩着我们俩 [01:10.701] I love you so love you もう離さないで
I love you so love you 再也不分开 [01:17.084] Um... あなたを愛してる
Umm... 我爱你 [01:36.619] 海沿いのカーブで 走り過ぎる車数えた
在沿海的路边 细数匆匆离去的车辆 [01:44.081] キスしてもいいのよ
Kiss 好像也不错哦 [01:47.403] 黙ってると こわれそうなの
沉默却无人打破 [01:51.453] 砂の浮いた道路は
沙滩上的碎石小路 [01:58.857] 夏に続いてる
夏天仍将继续 [02:06.287] 渚のバルコニーで待ってて ラベンダーの
在海滨阳台等待着 [02:13.648] 夜明けの海が好きなの そして秘密
想看那薰衣草色的黎明海岸 是秘密哦 [02:21.079] I love you so love you ほら愛のベル
I love you so love you 你听 爱的钟声 [02:27.354] Ah... 心にひびいてる
Ah 荡漾在我心海 [02:46.951] I love you so love you もう離さないで
I love you so love you 再也不分开 [02:53.279] Um... あなたを愛してる
Umm... 我爱你 [03:03.526] きっときっとよ ひとりで来てね
请你务必独自前来 [03:18.310] 指切りしてね そして秘密...
打勾勾哦 这是秘密哦