そばにいたいから-miwa

[00:00.00] 作词 : miwa [00:01.00] 作曲 : miwa [00:06.00]作曲∶miwa [00:10.00] [00:12.00]うずくまっていた 心揺り起こして
曾经久蹲不起 心绪泛起波澜 [00:23.01]あたたかい やわらかな 光を浴びよう
沐浴温暖和煦的阳光吧 [00:40.28]口ずさむ歌も どこか弾んでゆく
随口吟唱的歌 也不知在何处 情绪高涨起来 [00:50.79]見上げたら空が青くて 君に会いたい
抬头仰望 湛蓝天空 好想与你相见 [01:02.75]真実も過去も変わらないけど
真实也好 过于也罢 虽然都未曾改变 [01:13.43]難しく考えて空回りするより ありのままがいい
与其徒劳无益地苦思冥想 不如秉持自我 [01:29.49] [01:31.39]想い届くなら 恋が続くなら
这份思念若能传达 这段恋情若能延续 [01:41.81]幸せを奏でる
便请奏响幸福的乐章 [01:47.24]君のそばにいたいから close to you
只因想在你身边 close to you [02:00.20] [02:10.95]雨上がりの空 どこかすがすがしい
雨后的天空 总有种清爽的感觉 [02:21.41]懐かしい匂いとともに また君に会いたい
伴随着令人怀念的气味 好想与你再会 [02:33.24]誰だって 別れの悲しみを知っている
不论是谁 都懂得 离别的伤悲 [02:47.50]それなのに永遠を夢見たりする だからこそ
即便如此 还会梦想着永恒 正因如此 [02:59.71] [03:02.20]想い届くなら 恋が続くなら
这份思念若能传达 这段恋情若能延续 [03:12.75]幸せを奏でる
便请奏响幸福的乐章 [03:19.25]君のそばにいたいから close to you
只因想在你身边 close to you [03:30.28]想い届けよう 恋を続けよう
传达这份思念吧 延续这段恋情吧 [03:41.29]幸せを奏でる
奏响幸福的乐章 [03:47.57]いつもそばにいたいから I'm with you
因为想永远在你身边 I'm with you [03:59.82] [04:02.82] [04:05.82]【 おわり 】