1000の言葉(FF10-2 Mix)-倖田來未

[00:00.000] 作词 : 野島一成 [00:01.000] 作曲 : 松枝賀子/江口貴勅 [00:02.000] 编曲 : 松枝賀子/江口貴勅 [00:06.650]君の言葉は
你的话语 [00:11.340]夢の優しさかな
像梦一样温柔 [00:18.390]ウソを全部
把所有的谎言 [00:23.300]覆い隠してる
都隐藏起来 [00:29.390]ズルイよね
太狡猾了 [00:36.410]旅立つ君に
踏上旅途的你 [00:39.600]冷めた背中見せて
背影是那样冷漠 [00:46.570]聞いていたよ
我听到你的话语了 [00:51.500]ひとり戦うの？
是要独自战斗吗？ [00:57.640]ズルイよね
太狡猾了 [01:03.450]「帰ってくるから」
「我会回来...」 [01:08.110]追い越してゆく君の声
离我远去的你的声音 [01:14.880]意地張って
带着赌气 [01:17.370]強いフリ
假装坚强 [01:18.980]時を戻して
请让时光倒流 [01:22.640]叫べば良かった？
大声呐喊可以吗？ [01:26.740]行かないでと涙こぼしたら
是否该哭着求你别走 [01:36.370]今はできる
换做现在的我就能做到 [01:39.620]どんなことも
无论做什么都好 [01:45.560]聞こえてる
未说出口的 [01:48.120]1000の言葉を
千言万语 [01:50.470]見えない
送给遥远的 [01:52.740]君の背中におくるよ
你的背影 [01:58.400]翼に変えて
化做你的羽翼 [02:04.460]聞こえてる
未说出口的 [02:06.880]1000の言葉は
千言万语 [02:09.370]疲れた
依偎着受伤的 [02:11.680]君の背中に寄り添い
你的背影 [02:17.140]抱きしめる
紧紧拥抱你 [02:42.190]言えなかった
未说出口的 [02:44.570]1000の言葉を
千言万语 [02:46.990]Lalalala..
啦啦啦啦 [02:49.290]君の背中におくるよ
送给你的背影 [02:54.650]翼に変えて
化做你的羽翼 [03:00.820]聞こえてる？
你听见了吗？ [03:03.360]1000の言葉は
那千言万语 [03:05.700]Lalalala..
啦啦啦啦 [03:08.140]君の背中に寄り添い
依偎着你的背影 [03:13.620]Lalalalala....
啦啦啦啦啦