冬を待つ季节-中島みゆき

[00:00.000] 作词 : 中島みゆき [00:01.000] 作曲 : 中島みゆき [00:13.150]おまえが いなくなった後も
/ 你不在之后 [00:15.900]春は くり返してる
/ 春天照样年复一年来 [00:17.980]花はおまえが 咲かせたわけじゃ
/ 我不禁想说“原来根本不是你让 [00:20.920]ないと 言いたがってる
/ 百花绽放的啊” [00:23.370]もう 知らん顔して
/ 虽然早就该是一脸平静 [00:25.960]歩きだす時なのに
/ 重新迈步的时候了 [00:28.730]春夏秋は 冬を待つ季節
/ 然而春夏秋不过是等待冬天的季节 [00:33.460]春夏秋は 冬を待つ季節
/ 春夏秋不过是等待冬天的季节 [00:40.720] [00:52.730]おまえが いなくなった後も
/ 你不在之后 [00:55.510]夏は くり返してる
/ 夏天天 照樣年復一年來 [00:57.900]別れは 夏の冗談だと
/ 我多想一廂情願把別離 [01:00.260]思い込みたがってる
/ 視為夏日所開的一場玩笑啊 [01:03.320]もう 知らん顔して
/ 虽然早就该是一脸平静 [01:05.730]歩きだす時なのに
/ 重新迈步的时候了 [01:08.590]春夏秋は 冬を待つ季節
/ 然而春夏秋不过是等待冬天的季节 [01:13.790]春夏秋は 冬を待つ季節
/ 春夏秋不过是等待冬天的季节 [01:21.160] [01:31.660]おまえの姿 埋もれさせて
/ 让我亲手来埋葬你的音容笑貌 [01:34.270]秋は 降りつもってる
/ 秋天片片飘飞层积着 [01:36.480]すべて私が 隠せるわと
/ 声称“我有本事掩藏起一切的！” [01:39.170]自慢げに降りしきる
/ 在如此狂妄中纷落不止 [01:41.950]おまえが 消えちまった後も
/ 你消失之后 [01:44.620]時は くり返してる
/ 时节照样年复一年循环 [01:47.580]おまえのための 俺じゃないと
/ 宣告“我又不是因你才生的！” [01:50.190]うそぶいて 過ぎてゆく
/ 宣告“我又不是因你才生的！” [01:53.720]もう 知らん顔して
/ 虽然早就该是一脸平静 [01:55.760]歩きだす時なのに
/ 重新迈步的时候了 [01:59.670]春夏秋は 冬を待つ季節
/ 然而春夏秋不过是等待冬天的季节 [02:04.900]春夏秋は 冬を待つ季節
/ 春夏秋不过是等待冬天的季节 [02:10.650]春夏秋は 冬を待つ季節
/ 春夏秋不过是等待冬天的季节 [02:18.980]