ラストボーイフレンド-中原麻衣

[00:00.00] 作词 : ゆうまお [00:01.00] 作曲 : ゆうまお [00:21.22]素直についてゆけたなら
如果能坦率地跟随你   [00:26.81]かわいい女でいられた？
我能做个可爱的女孩吗？   [00:33.89]哀しいほど すれちがう
悲伤得如此错过   [00:39.41]ごまかせない
无法掩饰   [00:45.84]はずした指輪 勢いまかせ
那枚脱落的戒指，凭冲动   [00:51.74]床に転がり どこへゆく
滚落到地上，向哪里去呢   [00:58.33]おなじ夢を みてた二人は……
曾经有过同一个梦想的我们……   [01:08.30]
   [01:11.33]さよなら 君はラストボーイフレンド
再见了，你是我的最后一个男朋友   [01:17.40]あふれる涙で ゆがむ未来 wow
未来在流下的泪水中扭曲了，wow   [01:24.38]昨日も今日も会えたけど
昨天和今天我都能见到你   [01:29.86]明日からもう 会えなくなるなんてね
但从明天起我们再也见不到了 [01:39.08]
   [01:43.34]謝るのはいつでも君
每次道歉的总是你   [01:49.00]そのたび罪深い私
每次都是我犯下更深的罪   [01:55.97]わかりたいと思っても
即使想要了解   [02:01.66]遅すぎるね
也为时已晚   [02:07.83]時計の針は 追い立てるように
时钟的指针仿佛在催促   [02:13.93]刻みつづけて どこへゆく
不停地走动，到底去向何方   [02:20.44]ここにいても 気持ち戻らない
即使待在这里，心意已不复返   [02:30.37]
   [02:33.67]さよなら 君はラストボーイフレンド
再见了，你是我的最后一个男朋友   [02:39.60]優しい唇 辛いコトバ wow
温柔的唇，辛苦的话语，wow   [02:46.42]最後の恋だと信じた
我曾相信这将是最后一场恋爱   [02:51.99]短い幸せ ドアを閉めておわり
短暂的幸福，关上门，一切结束   [03:01.81]
   [03:27.30]さよなら 君はラストボーイフレンド
再见了，你是我的最后一个男朋友   [03:33.17]こんな愛した ひとはいない wow
像这样深爱过的人再也没有了，wow   [03:40.18]くすり指の約束さえ
即使是无名指的承诺   [03:45.60]消えてしまった それでも歩かなきゃ
也已经消失，但我依然得继续走下去   [03:54.91]
   [03:55.87]さよなら 君はラストボーイフレンド
再见了，你是我的最后一个男朋友   [04:01.49]あふれる涙で ゆがむ未来 wow
未来在溢出的泪水中扭曲了，wow   [04:08.62]昨日も今日も会えたけど
昨天和今天我都能见到你   [04:14.10]明日からもう 会えなくなるなんてね
但从明天起我们再也见不到了 [04:23.10]