以心伝心-岡村孝子

[00:00.000] 作词 : 岡村孝子 [00:01.000] 作曲 : 岡村孝子 [00:15.95] [00:20.83]いつからだろう どうしてなんだろう
不知从何时开始 也不知为何 [00:29.76]ふたりかけ違えた胸のボタン
开始扣错两人的纽扣 [00:39.29]スローモーションで崩れてゆく 積み重ねた日々
曾经一起积累的日子开始缓慢的崩塌 [00:48.88]思い出の中に変わってゆくその前に
在这一切变成回忆之前 [00:57.75]遠く離れてく あなたに今 伝えたい言葉
如今即使相隔甚远也有想传达你说的话 [01:07.36]ずーっと私のこと守っていてくれてありがとうと
谢谢你一直陪伴着我 [01:18.71] [01:27.71]以心伝心 この胸の想い
以心传心 这胸中的思念 [01:36.96]ふわり風に乗って飛んでゆけ
乘风而去 [01:46.61]加速度をつけて転がってくあなたとの時間
让和你在一起的时间加速转动 [01:53.14] [01:56.14]かき集めてゆく 過去（きのう）という花びらを
去收集名为过去的花瓣 [02:05.51]遠く離れても あなたに今 送りたい言葉
如今即使相隔甚远也有想传达你说的话 [02:14.68]どんな時もいつも あなたのことここで見つめている
无论何时总是在此看着你 [02:26.15] [02:56.15]スローモーションで崩れてゆく 積み重ねた日々
曾经一起积累的日子开始缓慢的崩塌 [03:05.59]思い出の中に変わってゆくその前に
在这一切变成回忆之前 [03:14.95]遠く離れてく あなたに今 伝えたい言葉
如今即使相隔甚远也有想传达你说的话 [03:24.35]ずーっと私のこと守っていてくれてありがとうと
谢谢你一直守护着我 [03:35.09] [03:39.09]遠く離れても あなたに今 送りたい言葉
如今即使相隔甚远也有想传达你说的话 [03:48.47]どんな時もいつも あなたのこと ここで見つめている
无论何时总是在此看着你