心のフレーム-岡村孝子

[00:15.95] [00:21.95]晴れた週末の朝は　少し早起きをして
在周末晴朗的早晨起早 [00:32.09]腕を伸ばし深呼吸　風の匂いがしてる
张开双手深吸风的味道 [00:41.50] [00:42.50]はじめていくイオンが　心を洗っていく
新生的分子荡涤着心灵 [00:53.09]ありふれた毎日が　ほらこんなに愛しくて
平凡的日子也如此可爱 [01:03.51] [01:04.51]あなたと歩くこの瞬間を
与你一起结伴走过的瞬间 [01:09.56]心のフレームにとどめましょう
都装裱在了我的心间 [01:14.74]遥か続く未来へと
再向着遥远的未来 [01:19.54]ゆっくりゆっくり重ねながら
慢慢地前迈 [01:28.54] [01:34.78]高くなびく鰯雲　空一面　広がる
沙丁鱼云高高耸立将大地覆盖 [01:44.82]肩を並べ歩きだす　小石混じりの道を
我们并肩走在披满小石子的路 [01:54.33] [01:55.33]少し灼けた横顔　隣に感じながら
侧脸感受到对方灼热的气息 [02:05.78]このままどこまでも　歩き続けて行きたいな
真想就这般一直走下去 [02:16.07] [02:17.07]小さな幸せを抱いて
怀抱如此简单的幸福 [02:22.23]心のハーブをならしましょう
让我们修剪心中杂乱的想法 [02:27.64]愛が急ぎすぎぬよう　大事に大事に守りながら
爱不要着急，请用心珍惜 [02:42.64] [02:57.94]遠い遠い明日で　微笑交わすのかな
在遥远的明天以微笑互相示意 [03:08.09]せつなすぎるときめきを　越えて今　永遠に
此刻就永恒跨过悲伤的心情 [03:18.46] [03:19.46]小さな幸せを抱いて
怀抱如此简单的幸福 [03:24.86]心のハーブをならしましょう
让我们修剪心中杂乱的想法 [03:30.02]愛が急ぎすぎぬよう　
爱不要着急 [03:34.89]大事に大事に守ってる
请用心珍惜 [03:40.04] [03:40.24]あなたと歩くこの瞬間を
与你一起结伴走过的瞬间 [03:45.40]心のフレームにとどめましょう
都装裱在了我的心间 [03:50.55]遥か続く未来へと
再向着遥远的未来 [03:55.55]ゆっくりゆっくり重ねながら
慢慢地前迈 [04:03.09]