海の向こう version 3-茶太

[00:00.00] 作词 : Spyre [00:01.00] 作曲 : Spyre [00:13.26]夜の光り輝く
【夜中的光芒熠熠生辉】 [00:18.46]星がここから見える
【群星得以在此处映入眼中】 [00:24.84]頭の中カラにして
【放空脑海中的所有思绪】 [00:30.44]空を見上げてた
【仅仅只是仰望着夜空】 [00:36.80]記憶の中
【记忆之中的过往】 [00:39.86]形にして
【一一成形】 [00:42.81]思い出す
【百般回想】 [00:45.76]今だから
【惟趁现在】 [00:48.36]あなたのことを忘れたくない
【我始终不愿将你忘却心上】 [00:54.52]この世の全てが終わろうとも
【哪怕世上的一切都将迎来终结】 [01:00.52]今もあなたが
【但愿如今的你】 [01:03.48]海の向こうで
【能在大海的另一端】 [01:06.48]幸せに生きてますように
【继续幸福地生活下去】 [01:25.25]何も無い心に
【一无所有的心中】 [01:30.45]風がやさしく触れる
【依然有风温柔地拂过】 [01:37.15]時の流れが速く
【时光的流逝过于迅速】 [01:42.51]いつも疲れてた
【总是叫人身心交瘁】 [01:48.86]だけど今は
【然而如今】 [01:51.87]あなたのこと
【有关于你的事】 [01:54.83]この場所から
【我依然能在这个地方】 [01:57.83]見届ける
【继续不变地守望】 [02:00.44]思いが伝わらないのならば
【若是我的思念难以传达给你】 [02:06.49]その笑顔だけ
【我只愿你的笑容】 [02:09.49]絶え間ないように
【能够长驻永不见阴霾】 [02:12.50]こうして遠く
【即便我们已像这样】 [02:15.45]離れていても
【相隔了万般遥远的距离】 [02:18.40]あなたが幸せであればいい
【只要你能够幸福 我便知足】 [02:48.48]あなたのことを忘れたくない
【我始终不愿将你忘却心上】 [02:54.39]この世の全てが終わろうとも
【哪怕世上的一切都将迎来终结】 [03:00.39]今もあなたが
【但愿如今的你】 [03:03.45]海の向こうで
【能在大海的另一端】 [03:06.45]幸せに生きてますように
【继续幸福地生活下去】 [03:12.43]思いが伝わらないのならば
【若是我的思念难以传达给你】 [03:18.43]その笑顔だけ
【我只愿你的笑容】 [03:21.43]絶え間ないように
【能够长驻永不见阴霾】 [03:24.53]こうして遠く
【即便我们已像这样】 [03:27.48]離れていても
【相隔了万般遥远的距离】 [03:30.43]あなたが幸せであればいい
【只要你能够幸福 我便知足】