apoptosis (红殻町OP)-Rita

[00:36]歪に　ユガンデイル
心怀哀怨 扭曲成性 [00:41](It went down the drain.)
它堕落下去，前功尽弃 [00:45]猥らに　トケダシテル
已然融化，变得淫猥不堪 [00:50](I can't take it anymore.)
我无法继续承受下去 [00:54]硝子の欠片　握り
握住 玻璃的碎片 [00:59](It went down the drain.)
它堕落下去，前功尽弃 [01:03]深く　夢の淵へと
向着深幽的 梦之深渊 [01:07](I can't take it anymore.)
我无法继续承受下去 [01:11]「嘘吐き…」
“大骗子…” [01:14]この世は皆　綺麗な顔で
这世间啊 众生皆是用华丽容颜 [01:21]「本当」のふりをした　赤鴇色
伪装“真相”的朱鹤色 [01:29]「嘘吐き…」
“大骗子…” [01:32]まがい物の　貴方の愛に
你那虚伪的爱  [01:39]なす術もないままに
让我如此无可奈何地 [01:43]惹かれ　身を委ねて
被吸引 委身于斯 [02:05]砕けて　ユレウゴイテ
薄志弱行 心神恍荡 [02:10](It looks down on me.)
它蔑视着我 [02:14]卑しく　皮肉めいて
粗鄙不堪 如讥笑一般 [02:18](I can't take it anymore.)
我无法继续承受下去 [02:23]開けた　重い扉
已然打开的 沉重的门扉 [02:28](It looks down on me.)
它蔑视着我 [02:32]此方を　覗き込んで
从中探头而出 向此处窥探 [02:36](I can't take it anymore.)
我无法继续承受下去 [02:40]「嘘吐き…」
“大骗子…” [02:43]その唇　綺麗な言葉並べ立て
那双唇 接连吐出华丽的辞藻 [02:52]ひらひらと薄ら笑う
飘飘然 淡淡地笑着 [02:58]「嘘吐き…」
“大骗子…” [03:01]まがい物の　貴方の愛に
你那虚伪的爱 [03:08]滅び逝く細胞は
凋亡消逝的细胞 [03:12]悦び　戯れる
愉快着 挑逗着 [03:34]歪に　ユガンデイル
心怀哀怨 扭曲成性 [03:43]まことに　かくあれかし
诚然 如此这般