冬のナイフ-下川みくに

[00:32.98]風に乗って 君のもとまで
乘着风来到你的身边 [00:37.59]届けたい想い 胸を焦がしてる
想要传达的思念 让心情焦虑不安 [00:42.17]終わった恋と 残るぬくもり
结束了的恋情 还有残留的温存 [00:46.70]誰かのために 守った心
为了谁 而守护的心 [00:51.48]何度生まれ変わっても
即使不论有几回的来生 [00:56.10]きっと二人はいつか出逢って
两个人总有一天会再一次相逢 [01:01.54]恋して そして別れるのかな?
相恋 然后再离别吗？ [01:09.81]もう二度と会えないのなら
要是不能再见面 [01:14.38]もっと優しくすればよかったね
能够更温柔地对待就好了呢 [01:19.00]悲しいね 好きになる程に
好悲哀啊 喜欢着你 [01:23.54]君のことすべて 疑っていた
你的一切 都曾怀疑着 [01:28.02] [01:31.28]冬の空に光る星は
冬季的天空 闪烁的星辰 [01:35.96]この孤独を癒してはくれるようで…
仿佛能够抚慰这份孤独 [01:40.41]でも人波に 見失った
但在人群里迷失了 [01:44.95]後ろ姿が 胸締め付ける
背影 闷在心头上 [01:49.82]君の事は何でさえ
以为你的事甚至所有的一切 [01:54.22]知ってるはずだと思った
都应该知道 [01:57.82]だけどきっと それはひとりよがりだったね
可是肯定是我自以为是 [02:07.84]二つの想い 二つの世界
两份思念 两个世界 [02:12.59]一つになるために必要なことは?
必须要合二为一吗？ [02:17.10]愛はまるでナイフのように
爱就像是锋利的刀刃 [02:21.66]残酷だね 二人引き裂いていく…
残酷啊 将两个人切开 [02:26.44] [02:40.44]→専門の製作√品質先に← [02:47.06] [02:49.06]もう二度と会えないよね。
已经不会再见面了呢 [02:58.35]悲しいね 好きになる程に
好悲哀啊 喜欢着你 [03:02.94]君のことすべて 疑っていた
你的一切 都曾怀疑着 [03:07.29]二つの想い 二つの世界
两份思念 两个世界 [03:12.00]一つになるために必要なことは?
必须要合二为一吗？ [03:16.49]愛はまるでナイフのように
爱就像是锋利的刀刃 [03:21.09]残酷だね 二人引き裂いていく…
残酷啊 将两个人切开 [03:25.88]